சாளரம்
Tamil
Etymology
Uncertain. Sanskrit जालक (jālaka) is suggested. Compare cognate Kannada ಜಾಲಂದರ (jālandara).
Pronunciation
- IPA(key): /t͡ɕaːɭaɾam/, [saːɭɐɾɐm]
Audio (file)
Noun
சாளரம் • (cāḷaram)
- window
- Synonyms: ஜன்னல் (jaṉṉal), பலகணி (palakaṇi)
Declension
| m-stem declension of சாளரம் (cāḷaram) | ||
|---|---|---|
| Singular | Plural | |
| Nominative | சாளரம் cāḷaram | சாளரங்கள் cāḷaraṅkaḷ |
| Vocative | சாளரமே cāḷaramē | சாளரங்களே cāḷaraṅkaḷē |
| Accusative | சாளரத்தை cāḷarattai | சாளரங்களை cāḷaraṅkaḷai |
| Dative | சாளரத்துக்கு cāḷarattukku | சாளரங்களுக்கு cāḷaraṅkaḷukku |
| Genitive | சாளரத்துடைய cāḷarattuṭaiya | சாளரங்களுடைய cāḷaraṅkaḷuṭaiya |
| Singular | Plural | |
| Nominative | சாளரம் cāḷaram | சாளரங்கள் cāḷaraṅkaḷ |
| Vocative | சாளரமே cāḷaramē | சாளரங்களே cāḷaraṅkaḷē |
| Accusative | சாளரத்தை cāḷarattai | சாளரங்களை cāḷaraṅkaḷai |
| Dative | சாளரத்துக்கு cāḷarattukku | சாளரங்களுக்கு cāḷaraṅkaḷukku |
| Benefactive | சாளரத்துக்காக cāḷarattukkāka | சாளரங்களுக்காக cāḷaraṅkaḷukkāka |
| Genitive 1 | சாளரத்துடைய cāḷarattuṭaiya | சாளரங்களுடைய cāḷaraṅkaḷuṭaiya |
| Genitive 2 | சாளரத்தின் cāḷarattiṉ | சாளரங்களின் cāḷaraṅkaḷiṉ |
| Locative 1 | சாளரத்தில் cāḷarattil | சாளரங்களில் cāḷaraṅkaḷil |
| Locative 2 | சாளரத்திடம் cāḷarattiṭam | சாளரங்களிடம் cāḷaraṅkaḷiṭam |
| Sociative 1 | சாளரத்தோடு cāḷarattōṭu | சாளரங்களோடு cāḷaraṅkaḷōṭu |
| Sociative 2 | சாளரத்துடன் cāḷarattuṭaṉ | சாளரங்களுடன் cāḷaraṅkaḷuṭaṉ |
| Instrumental | சாளரத்தால் cāḷarattāl | சாளரங்களால் cāḷaraṅkaḷāl |
| Ablative | சாளரத்திலிருந்து cāḷarattiliruntu | சாளரங்களிலிருந்து cāḷaraṅkaḷiliruntu |
References
- Miron Winslow (1862), “சாளரம்”, in A comprehensive Tamil and English dictionary of high and low Tamil, Madras: P. R. Hunt