চোখ
See also: চাখা
Bengali
Picture dictionary | |
---|---|
|
Alternative forms
- চউখ (s̠oukh) – Vaṅga, Varendra
Etymology
From Magadhi Prakrit 𑀘𑀓𑁆𑀔𑀼 (cakkhu), from Sanskrit चक्षु (cakṣu, “eye”).
Pronunciation
- IPA(key): /t͡ʃokʰ/, [t̪͡ʃokʰ]
Audio (file)
Noun
চোখ • (cokh)
- (anatomy) eye
- আমার চোখ বাদামি.
- Amar cokh badami.
- I have brown eyes / My eyes are brown.
- আমার চোখ বাদামি.
Inflection
Inflection of চোখ | |||
nominative | চোখ cokh | ||
---|---|---|---|
objective | চোখ / চোখকে cokh (semantically general or indefinite) / cokhke (semantically definite) | ||
genitive | চোখের cokher | ||
locative | চোখে cokhe | ||
Indefinite forms | |||
nominative | চোখ cokh | ||
objective | চোখ / চোখকে cokh (semantically general or indefinite) / cokhke (semantically definite) | ||
genitive | চোখের cokher | ||
locative | চোখে cokhe | ||
Definite forms | |||
singular | plural | ||
nominative | চোখটা , চোখটি cokhṭa (colloquial), cokhṭi (formal) | চোখগুলা, চোখগুলো cokhgula (colloquial), cokhgulo (formal) | |
objective | চোখটা, চোখটি cokhṭa (colloquial), cokhṭi (formal) | চোখগুলা, চোখগুলো cokhgula (colloquial), cokhgulo (formal) | |
genitive | চোখটার, চোখটির cokhṭar (colloquial), cokhṭir (formal) | চোখগুলার, চোখগুলোর cokhgular (colloquial), cokhgulor (formal) | |
locative | চোখটাতে / চোখটায়, চোখটিতে cokhṭate / cokhṭay (colloquial), cokhṭite (formal) | চোখগুলাতে / চোখগুলায়, চোখগুলোতে cokhgulate / cokhgulay (colloquial), cokhgulote (formal) | |
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke). |
Synonyms
- চশম (côśôm)
- আঁখি (ãkhi)
- নয়ন (nôyôn)
- অক্ষি (ôkhi)
Derived terms
- চোখের পাতা (cokher pata)
See also
- কণীনিকা (kôninika)
- কনজাংটিভা (kônjangţiva)
- কর্নিয়া (kôrniẏa)
- পিউপিল (piupil)
- রেটিনা (reţina)
- স্ক্লেরা (sklera)