समलंकृत
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- ᬲᬫᬮᬂᬓᬺᬢ (Balinese script)
- সমলংকৃত (Assamese script)
- সমলংকৃত (Bengali script)
- 𑰭𑰦𑰩𑰽𑰎𑰴𑰝 (Bhaiksuki script)
- 𑀲𑀫𑀮𑀁𑀓𑀾𑀢 (Brahmi script)
- 𑌸𑌮𑌲𑌂𑌕𑍃𑌤 (Grantha script)
- સમલંકૃત (Gujarati script)
- ꦱꦩꦭꦁꦏꦽꦠ (Javanese script)
- ಸಮಲಂಕೃತ (Kannada script)
- သမလံကၖတ (Burmese script)
- 𑐳𑐩𑐮𑑄𑐎𑐺𑐟 (Newa script)
- ସମଲଂକୃତ (Oriya script)
- ꢱꢪꢭꢀꢒꢺꢡ (Saurashtra script)
- 𑆱𑆩𑆬𑆁𑆑𑆸𑆠 (Sharada script)
- 𑖭𑖦𑖩𑖽𑖎𑖴𑖝 (Siddham script)
- సమలంకృత (Telugu script)
- སམལཾཀྲྀཏ (Tibetan script)
- 𑒮𑒧𑒪𑓀𑒏𑒵𑒞 (Tirhuta script)
Etymology
From सम्- (sam-) + अलंकृत (alaṃkṛta).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /s̪ɐ.mɐ.l̪ɐŋ.kr̩.t̪ɐ/
- (Classical) IPA(key): /s̪ɐ.mɐˈl̪ɐŋ.kr̩.t̪ɐ/
Adjective
समलंकृत • (samalaṃkṛta)
- adorned well, highly decorated
Declension
| Masculine a-stem declension of समलंकृत (samalaṃkṛta) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | समलंकृतः samalaṃkṛtaḥ | समलंकृतौ samalaṃkṛtau | समलंकृताः / समलंकृतासः¹ samalaṃkṛtāḥ / samalaṃkṛtāsaḥ¹ |
| Vocative | समलंकृत samalaṃkṛta | समलंकृतौ samalaṃkṛtau | समलंकृताः / समलंकृतासः¹ samalaṃkṛtāḥ / samalaṃkṛtāsaḥ¹ |
| Accusative | समलंकृतम् samalaṃkṛtam | समलंकृतौ samalaṃkṛtau | समलंकृतान् samalaṃkṛtān |
| Instrumental | समलंकृतेन samalaṃkṛtena | समलंकृताभ्याम् samalaṃkṛtābhyām | समलंकृतैः / समलंकृतेभिः¹ samalaṃkṛtaiḥ / samalaṃkṛtebhiḥ¹ |
| Dative | समलंकृताय samalaṃkṛtāya | समलंकृताभ्याम् samalaṃkṛtābhyām | समलंकृतेभ्यः samalaṃkṛtebhyaḥ |
| Ablative | समलंकृतात् samalaṃkṛtāt | समलंकृताभ्याम् samalaṃkṛtābhyām | समलंकृतेभ्यः samalaṃkṛtebhyaḥ |
| Genitive | समलंकृतस्य samalaṃkṛtasya | समलंकृतयोः samalaṃkṛtayoḥ | समलंकृतानाम् samalaṃkṛtānām |
| Locative | समलंकृते samalaṃkṛte | समलंकृतयोः samalaṃkṛtayoḥ | समलंकृतेषु samalaṃkṛteṣu |
| Notes |
| ||
| Feminine ā-stem declension of समलंकृता (samalaṃkṛtā) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | समलंकृता samalaṃkṛtā | समलंकृते samalaṃkṛte | समलंकृताः samalaṃkṛtāḥ |
| Vocative | समलंकृते samalaṃkṛte | समलंकृते samalaṃkṛte | समलंकृताः samalaṃkṛtāḥ |
| Accusative | समलंकृताम् samalaṃkṛtām | समलंकृते samalaṃkṛte | समलंकृताः samalaṃkṛtāḥ |
| Instrumental | समलंकृतया / समलंकृता¹ samalaṃkṛtayā / samalaṃkṛtā¹ | समलंकृताभ्याम् samalaṃkṛtābhyām | समलंकृताभिः samalaṃkṛtābhiḥ |
| Dative | समलंकृतायै samalaṃkṛtāyai | समलंकृताभ्याम् samalaṃkṛtābhyām | समलंकृताभ्यः samalaṃkṛtābhyaḥ |
| Ablative | समलंकृतायाः samalaṃkṛtāyāḥ | समलंकृताभ्याम् samalaṃkṛtābhyām | समलंकृताभ्यः samalaṃkṛtābhyaḥ |
| Genitive | समलंकृतायाः samalaṃkṛtāyāḥ | समलंकृतयोः samalaṃkṛtayoḥ | समलंकृतानाम् samalaṃkṛtānām |
| Locative | समलंकृतायाम् samalaṃkṛtāyām | समलंकृतयोः samalaṃkṛtayoḥ | समलंकृतासु samalaṃkṛtāsu |
| Notes |
| ||
| Neuter a-stem declension of समलंकृत (samalaṃkṛta) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | समलंकृतम् samalaṃkṛtam | समलंकृते samalaṃkṛte | समलंकृतानि / समलंकृता¹ samalaṃkṛtāni / samalaṃkṛtā¹ |
| Vocative | समलंकृत samalaṃkṛta | समलंकृते samalaṃkṛte | समलंकृतानि / समलंकृता¹ samalaṃkṛtāni / samalaṃkṛtā¹ |
| Accusative | समलंकृतम् samalaṃkṛtam | समलंकृते samalaṃkṛte | समलंकृतानि / समलंकृता¹ samalaṃkṛtāni / samalaṃkṛtā¹ |
| Instrumental | समलंकृतेन samalaṃkṛtena | समलंकृताभ्याम् samalaṃkṛtābhyām | समलंकृतैः / समलंकृतेभिः¹ samalaṃkṛtaiḥ / samalaṃkṛtebhiḥ¹ |
| Dative | समलंकृताय samalaṃkṛtāya | समलंकृताभ्याम् samalaṃkṛtābhyām | समलंकृतेभ्यः samalaṃkṛtebhyaḥ |
| Ablative | समलंकृतात् samalaṃkṛtāt | समलंकृताभ्याम् samalaṃkṛtābhyām | समलंकृतेभ्यः samalaṃkṛtebhyaḥ |
| Genitive | समलंकृतस्य samalaṃkṛtasya | समलंकृतयोः samalaṃkṛtayoḥ | समलंकृतानाम् samalaṃkṛtānām |
| Locative | समलंकृते samalaṃkṛte | समलंकृतयोः samalaṃkṛtayoḥ | समलंकृतेषु samalaṃkṛteṣu |
| Notes |
| ||
References
- Monier Williams (1899) , “समलंकृत”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, OCLC 458052227, page 1157.