请输入您要查询的单词:

 

单词 नामन्
释义

नामन्

See also: निम्न

Sanskrit

Etymology

From Proto-Indo-Aryan *Hnā́ma, from Proto-Indo-Iranian *Hnā́ma, from Proto-Indo-European *h₁nómn̥ (name). Cognate with Ancient Greek ὄνομα (ónoma), Latin nōmen, Avestan 𐬥𐬁𐬨𐬀𐬥 (nāman), Old Persian 𐎴𐎠𐎶 (n-a-m /nāma/) (whence Persian نام (nâm)), Hittite 𒆷𒀀𒈠𒀭 (lāman), Old English nama (whence English name).

Alternative scripts

Pronunciation

  • (Vedic) IPA(key): /n̪ɑ́ː.mɐn̪/
  • (Classical) IPA(key): /ˈn̪ɑː.mɐn̪/

Noun

नामन् (nā́man) n

  1. name, personal name, appellation
    नाम अधात्nā́ma ádhāthe gave a name
    (with √kṛ or √vi-dhā) — to call by a name
  2. a characteristic mark or sign, form, nature, kind, manner
  3. merely the name (as opposed to reality; compare नामधारक (nāmadhāraka), नाममात्र (nāmamātra), नामशेष (nāmaśeṣa) etc.)
  4. (grammar) a noun (as opposed to a verb)
  5. substance, essence (in the mīmāṃsā philosophy opposed to guṇa, accidental quality)
  6. a good or great name, renown, fame (only at the end of a compound; compare श्वनामन् (śvanāman), सुमन्तुनामन् (sumantunāman))

Declension

Neuter an-stem declension of नामन् (nā́man)
SingularDualPlural
Nominativeनाम
nā́ma
नाम्नी / नामनी
nā́mnī / nā́manī
नामानि
nā́māni
Vocativeनामन् / नाम
nā́man / nā́ma
नाम्नी / नामनी
nā́mnī / nā́manī
नामानि
nā́māni
Accusativeनाम
nā́ma
नाम्नी / नामनी
nā́mnī / nā́manī
नामानि
nā́māni
Instrumentalनाम्ना
nā́mnā
नामभ्याम्
nā́mabhyām
नामभिः
nā́mabhiḥ
Dativeनाम्ने
nā́mne
नामभ्याम्
nā́mabhyām
नामभ्यः
nā́mabhyaḥ
Ablativeनाम्नः
nā́mnaḥ
नामभ्याम्
nā́mabhyām
नामभ्यः
nā́mabhyaḥ
Genitiveनाम्नः
nā́mnaḥ
नाम्नोः
nā́mnoḥ
नाम्नाम्
nā́mnām
Locativeनाम्नि / नामनि
nā́mni / nā́mani
नाम्नोः
nā́mnoḥ
नामसु
nā́masu

Borrowed terms

  • Khmer: នាម (niəm)
  • Kannada: ನಾಮ (nāma)
  • Telugu: నామము (nāmamu)
  • Malay: nama
    • Indonesian: nama
      • Ambonese Malay: nama
  • Southwestern Tai: [Term?]
    • Lao: ນາມ (naam)
    • Thai: นาม (naam)

Descendants

  • Ardhamagadhi Prakrit: [Term?]
    • Assamese: নাম (nam)
    • Bengali: নাম (nam)
    • Sylheti: ꠘꠣꠝ (nam)
  • Dardic: [Term?]
    • Kashmiri: ناو (nāv)
  • Dhivehi: ނަން‎ (nan‎)
  • Maharastri Prakrit: 𑀡𑀸𑀫 (ṇāma)
    • Old Marathi: नांव (nāṃva)
      • Marathi: नाव (nāva)
  • Pali: nāma
    • Burmese: နာမ် (nam)
  • Sauraseni Prakrit: [Term?]
    • Gujarati: નામ (nām)
    • Hindi: नाम (nām)
    • Punjabi: ਨਾਮ (nām)
    • Urdu: نام (nām)
  • Sinhalese: නම (nama)

References

  • Monier Williams (1899), नामन्”, in A Sanskrit–English Dictionary, [], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, OCLC 458052227, page 536.
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/9 13:31:19