तरीक़ा
See also: तेरेको, तुर्की, तैराकी, तारक, तर्कु, तर्क, and तर्का
Hindi
Etymology
Borrowed from Arabic طَرِيقَة (ṭarīqa). Compare Punjabi ਤਰੀਕ਼ਾ (tarīqā) / طریقہ (t̤reqh).
Pronunciation
- (Delhi Hindi) IPA(key): /t̪ə.ɾiː.qɑː/, [t̪ə.ɾiː.qäː], /t̪ə.ɾiː.kɑː/, [t̪ə.ɾiː.käː]
Noun
तरीक़ा • (tarīqā) m (Urdu spelling طریقہ)
- method
- नया काम करने का तरीक़ा अपनाना चाहिए।
- nayā kām karne kā tarīqā apnānā cāhie.
- You should adopt a new method of working.
- manner, way
- इस बात करने का तरीक़ा सही नहीं है।
- is bāt karne kā tarīqā sahī nahī̃ hai.
- This manner of talking is not correct.
- (Sufism) tariqa
Declension
Declension of तरीक़ा (masc ā-stem)
singular | plural | |
---|---|---|
direct | तरीक़ा tarīqā | तरीक़े tarīqe |
oblique | तरीक़े tarīqe | तरीक़ों tarīqõ |
vocative | तरीक़े tarīqe | तरीक़ो tarīqo |
Synonyms
- ढंग (ḍhaṅg)
Related terms
- तरीक़त (tarīqat)
References
- Bahri, Hardev (1989), “तरीक़ा”, in Siksarthi Hindi-Angrejhi Sabdakosa [Learners' Hindi-English Dictionary], Delhi: Rajpal & Sons.
- McGregor, Ronald Stuart (1993), “तरीका़”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press, page 441