एतबार
Hindi
Alternative forms
- ऐतबार (aitbār)
Etymology
Borrowed from Persian اعتبار (e'tebâr), from Arabic اِعْتِبَار (iʿtibār).
Pronunciation
- (Delhi Hindi) IPA(key): /eːt̪.bɑːɾ/, [eːt̪.bäːɾ]
Noun
एतबार • (etbār) m (Urdu spelling اعتبار)
- belief, faith; trust
- 2017, Akhil Sachdeva (music), “Sun Mere Humsafar”, in Badrinath Ki Dulhania:
- मुस्कुराना भी तुझी से सिखा है
दिल लगाने का तू ही तरीक़ा है
एतबार भी तुझी से होता है- muskurānā bhī tujhī se sikhā hai
dil lagāne kā tū hī tarīqā hai
etbār bhī tujhī se hotā hai - I've also learned how to smile from you
Only you affect my heart
I can only find faith from you
- muskurānā bhī tujhī se sikhā hai
- Synonyms: विश्वास (viśvās), यक़ीन (yaqīn)
-
- credibility, standing
Declension
Declension of एतबार (masc cons-stem)
singular | plural | |
---|---|---|
direct | एतबार etbār | एतबार etbār |
oblique | एतबार etbār | एतबारों etbārõ |
vocative | एतबार etbār | एतबारो etbāro |
References
- McGregor, Ronald Stuart (1993), “एतबार”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press