ܡܛܒܥܬܐ
Assyrian Neo-Aramaic
| Root |
|---|
| ܛ ܒ ܥ (ṭ b ʿ) |
| 3 terms |
ܡܛܒܥܬܐ
Pronunciation
- (standard) IPA(key): [matˤ.waʕ.tɑː]
Noun
ܡܲܛܒ݂ܲܥܬܵܐ • (maṭḇaʿtā) f sg (plural ܡܲܛܒ݂ܲܥܵܬܹ̈ܐ (maṭḇaʿātē))
- printing press (mechanical device used for printing text or images repeatedly)
- organisation or factory containing such a machine
- typewriter (mechanical machine used to print text by pressing keys)
- Synonym: ܟܵܬܘܿܒ݂ܬܵܐ (kātoḇtā)
Inflection
Inflection of ܡܲܛܒ݂ܲܥܬܵܐ (maṭḇaʿtā)
| number | isolated forms | with possessive pronouns | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| state | form | person | singular | plural | |||
| m | f | ||||||
| singular | absolute | – | 1st person | ܡܲܛܒ݂ܲܥܬܝܼ (maṭḇaʿtī) | ܡܲܛܒ݂ܲܥܬܲܢ (maṭḇaʿtan) | ||
| construct | ܡܲܛܒ݂ܲܥܲܬ (maṭḇaʿat) | 2nd person | ܡܲܛܒ݂ܲܥܬܘܼܟ݂ (maṭḇaʿtuḵ) | ܡܲܛܒ݂ܲܥܬܵܟ݂ܝ (maṭḇaʿtāḵ) | ܡܲܛܒ݂ܲܥܬܵܘܟ݂ܘܿܢ (maṭḇaʿtāwḵon) | ||
| emphatic | ܡܲܛܒ݂ܲܥܬܵܐ (maṭḇaʿtā) | 3rd person | ܡܲܛܒ݂ܲܥܬܹܗ (maṭḇaʿtēh) | ܡܲܛܒ݂ܲܥܬܘܿܗ̇ (maṭḇaʿtoh) | ܡܲܛܒ݂ܲܥܬܗܘܿܢ (maṭḇaʿthon) | ||
| plural | absolute | – | 1st person | ܡܲܛܒ݂ܲܥܵܬܝܼ̈ (maṭḇaʿātī) | ܡܲܛܒ݂ܲܥܵܬܲܢ̈ (maṭḇaʿātan) | ||
| construct | ܡܲܛܒ݂ܲܥܵܬ̈ (maṭḇaʿāt) | 2nd person | ܡܲܛܒ݂ܲܥܵܬܘܼ̈ܟ݂ (maṭḇaʿātuḵ) | ܡܲܛܒ݂ܲܥܵܬܵܟ݂ܝ̈ (maṭḇaʿātāḵ) | ܡܲܛܒ݂ܲܥܵܬܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (maṭḇaʿātāwḵon) | ||
| emphatic | ܡܲܛܒ݂ܲܥܵܬܹ̈ܐ (maṭḇaʿātē) | 3rd person | ܡܲܛܒ݂ܲܥܵܬܹ̈ܗ (maṭḇaʿātēh) | ܡܲܛܒ݂ܲܥܵܬ̈ܘܿܗ̇ (maṭḇaʿātoh) | ܡܲܛܒ݂ܲܥܵܬܗ̈ܘܿܢ (maṭḇaʿāthon) | ||
Derived terms
- ܒܹܝܬ ܡܲܛܒ݂ܲܥܬܵܐ (bēt maṭḇaʿtā, “printery, print shop”)