لغة أم
Arabic
Noun
لُغَة أُم • (luḡa(t) ʾum) f (plural لُغَات أُم (luḡāt ʾum))
- mother tongue, native language
- لَكْنَتُهُ مُثِيرَةٌ لِلْاِهْتِمَامِ، مَا هِيَ لُغَتُهُ اَلْأُمْ يَا تُرَىٰ؟ ― laknatuhu muṯīratun lilihtimāmi, mā hiya luḡatuhu l-ʾum yā turā? ― His accent is interesting, what is his mother language I wonder?
Declension
Declension of noun لُغَة أُم (luḡat ʾum)
| Singular | singular triptote in ـَة (-a) | ||
|---|---|---|---|
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | لُغَة أُم luḡat ʾum | لُغَة الْأُم luḡat al-ʾum | لُغَة أُم luḡat ʾum |
| Nominative | لُغَةُ أُمٍ luḡatu ʾumin | لُغَةُ الْأُمِ luḡatu l-ʾumi | لُغَةُ أُمِ luḡatu ʾumi |
| Accusative | لُغَةَ أُمٍ luḡata ʾumin | لُغَةَ الْأُمِ luḡata l-ʾumi | لُغَةَ أُمِ luḡata ʾumi |
| Genitive | لُغَةِ أُمٍ luḡati ʾumin | لُغَةِ الْأُمِ luḡati l-ʾumi | لُغَةِ أُمِ luḡati ʾumi |
| Dual | Indefinite | Definite | Construct |
| Informal | لُغَتَيْ أُم luḡatay ʾum | لُغَتَيْ الْأُم luḡatay al-ʾum | لُغَتَيْ أُم luḡatay ʾum |
| Nominative | لُغَتَا أُمٍ luḡatā ʾumin | لُغَتَا الْأُمِ luḡatā l-ʾumi | لُغَتَا أُمِ luḡatā ʾumi |
| Accusative | لُغَتَيْ أُمٍ luḡatay ʾumin | لُغَتَيْ الْأُمِ luḡatay al-ʾumi | لُغَتَيْ أُمِ luḡatay ʾumi |
| Genitive | لُغَتَيْ أُمٍ luḡatay ʾumin | لُغَتَيْ الْأُمِ luḡatay al-ʾumi | لُغَتَيْ أُمِ luḡatay ʾumi |
| Plural | sound feminine plural | ||
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | لُغَات أُم luḡāt ʾum | لُغَات الْأُم luḡāt al-ʾum | لُغَات أُم luḡāt ʾum |
| Nominative | لُغَاتُ أُمٍ luḡātu ʾumin | لُغَاتُ الْأُمِ luḡātu l-ʾumi | لُغَاتُ أُمِ luḡātu ʾumi |
| Accusative | لُغَاتِ أُمٍ luḡāti ʾumin | لُغَاتِ الْأُمِ luḡāti l-ʾumi | لُغَاتِ أُمِ luḡāti ʾumi |
| Genitive | لُغَاتِ أُمٍ luḡāti ʾumin | لُغَاتِ الْأُمِ luḡāti l-ʾumi | لُغَاتِ أُمِ luḡāti ʾumi |