ساكت

ساكت

See also: ساکت‎

Arabic

Etymology

Derived from the active participle of the verb سَكَتَ‎ (sakata, “to be silent”), from the root س ك ت‎ (s-k-t).

Adjective

سَاكِت • (sākit) (feminine سَاكِتَة‎ (sākita), masculine plural سَاكِتُونَ‎ (sākitūna) or سُكُوت‎ (sukūt), feminine plural سَاكِتَات‎ (sākitāt))

1. silent

Declension

Declension of adjective سَاكِت (sākit)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	سَاكِت sākit	السَّاكِت‎ as-sākit	سَاكِتَة‎ sākita	السَّاكِتَة‎ as-sākita
Nominative	سَاكِتٌ sākitun	السَّاكِتُ‎ as-sākitu	سَاكِتَةٌ‎ sākitatun	السَّاكِتَةُ‎ as-sākitatu
Accusative	سَاكِتًا‎ sākitan	السَّاكِتَ‎ as-sākita	سَاكِتَةً‎ sākitatan	السَّاكِتَةَ‎ as-sākitata
Genitive	سَاكِتٍ sākitin	السَّاكِتِ‎ as-sākiti	سَاكِتَةٍ‎ sākitatin	السَّاكِتَةِ‎ as-sākitati
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	سَاكِتَيْن‎ sākitayn	السَّاكِتَيْن‎ as-sākitayn	سَاكِتَتَيْن‎ sākitatayn	السَّاكِتَتَيْن‎ as-sākitatayn
Nominative	سَاكِتَانِ‎ sākitāni	السَّاكِتَانِ‎ as-sākitāni	سَاكِتَتَانِ‎ sākitatāni	السَّاكِتَتَانِ‎ as-sākitatāni
Accusative	سَاكِتَيْنِ‎ sākitayni	السَّاكِتَيْنِ‎ as-sākitayni	سَاكِتَتَيْنِ‎ sākitatayni	السَّاكِتَتَيْنِ‎ as-sākitatayni
Genitive	سَاكِتَيْنِ‎ sākitayni	السَّاكِتَيْنِ‎ as-sākitayni	سَاكِتَتَيْنِ‎ sākitatayni	السَّاكِتَتَيْنِ‎ as-sākitatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural‎; basic broken plural triptote		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	سَاكِتِين‎‎; سُكُوت‎ sākitīn‎; sukūt	السَّاكِتِين‎‎; السُّكُوت‎ as-sākitīn‎; as-sukūt	سَاكِتَات‎ sākitāt	السَّاكِتَات‎ as-sākitāt
Nominative	سَاكِتُونَ‎‎; سُكُوتٌ‎ sākitūna‎; sukūtun	السَّاكِتُونَ‎‎; السُّكُوتُ‎ as-sākitūna‎; as-sukūtu	سَاكِتَاتٌ‎ sākitātun	السَّاكِتَاتُ‎ as-sākitātu
Accusative	سَاكِتِينَ‎‎; سُكُوتًا‎ sākitīna‎; sukūtan	السَّاكِتِينَ‎‎; السُّكُوتَ‎ as-sākitīna‎; as-sukūta	سَاكِتَاتٍ‎ sākitātin	السَّاكِتَاتِ‎ as-sākitāti
Genitive	سَاكِتِينَ‎‎; سُكُوتٍ‎ sākitīna‎; sukūtin	السَّاكِتِينَ‎‎; السُّكُوتِ‎ as-sākitīna‎; as-sukūti	سَاكِتَاتٍ‎ sākitātin	السَّاكِتَاتِ‎ as-sākitāti

References

• Lane, Edward William (1863), “ساكت”, in Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate

---

South Levantine Arabic

Root
س ك ت‎

Etymology

From Arabic سَاكِت‎ (sākit). Equivalent to the active participle of سكت‎ (sakat, “to be silent”).

Pronunciation

• IPA^(key): /saː.kit/, [ˈsæː.kɪt]

• Audio (Ramallah)

  (file)

Adjective

ساكت • (sāket) (feminine ساكتة‎ (sākte), common plural ساكتين‎ (sāktīn))

1. silent, quiet

   Synonym: هادي‎ (hādi)