جبح
Arabic
Etymology
You can help Wiktionary by providing a proper etymology.
Noun
جَبْح or جُبْح or جِبْح • (jabḥ or jubḥ or jibḥ) m (plural أَجْبَاح (ʾajbāḥ) or أَجْبُح (ʾajbuḥ) or جِبَاح (jibāḥ))
- beehive
- Synonyms: خَلِيَّة (ḵaliyya), قَفِير (qafīr), كُوَارَة (kuwāra), عَسَّالَة (ʿassāla), مَنْحَل (manḥal)
Declension
Declension of noun جَبْح (jabḥ); جُبْح (jubḥ); جِبْح (jibḥ)
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | جَبْح; جُبْح; جِبْح jabḥ; jubḥ; jibḥ | الْجَبْح; الْجُبْح; الْجِبْح al-jabḥ; al-jubḥ; al-jibḥ | جَبْح; جُبْح; جِبْح jabḥ; jubḥ; jibḥ |
Nominative | جَبْحٌ; جُبْحٌ; جِبْحٌ jabḥun; jubḥun; jibḥun | الْجَبْحُ; الْجُبْحُ; الْجِبْحُ al-jabḥu; al-jubḥu; al-jibḥu | جَبْحُ; جُبْحُ; جِبْحُ jabḥu; jubḥu; jibḥu |
Accusative | جَبْحًا; جُبْحًا; جِبْحًا jabḥan; jubḥan; jibḥan | الْجَبْحَ; الْجُبْحَ; الْجِبْحَ al-jabḥa; al-jubḥa; al-jibḥa | جَبْحَ; جُبْحَ; جِبْحَ jabḥa; jubḥa; jibḥa |
Genitive | جَبْحٍ; جُبْحٍ; جِبْحٍ jabḥin; jubḥin; jibḥin | الْجَبْحِ; الْجُبْحِ; الْجِبْحِ al-jabḥi; al-jubḥi; al-jibḥi | جَبْحِ; جُبْحِ; جِبْحِ jabḥi; jubḥi; jibḥi |
Dual | Indefinite | Definite | Construct |
Informal | جَبْحَيْن; جُبْحَيْن; جِبْحَيْن jabḥayn; jubḥayn; jibḥayn | الْجَبْحَيْن; الْجُبْحَيْن; الْجِبْحَيْن al-jabḥayn; al-jubḥayn; al-jibḥayn | جَبْحَيْ; جُبْحَيْ; جِبْحَيْ jabḥay; jubḥay; jibḥay |
Nominative | جَبْحَانِ; جُبْحَانِ; جِبْحَانِ jabḥāni; jubḥāni; jibḥāni | الْجَبْحَانِ; الْجُبْحَانِ; الْجِبْحَانِ al-jabḥāni; al-jubḥāni; al-jibḥāni | جَبْحَا; جُبْحَا; جِبْحَا jabḥā; jubḥā; jibḥā |
Accusative | جَبْحَيْنِ; جُبْحَيْنِ; جِبْحَيْنِ jabḥayni; jubḥayni; jibḥayni | الْجَبْحَيْنِ; الْجُبْحَيْنِ; الْجِبْحَيْنِ al-jabḥayni; al-jubḥayni; al-jibḥayni | جَبْحَيْ; جُبْحَيْ; جِبْحَيْ jabḥay; jubḥay; jibḥay |
Genitive | جَبْحَيْنِ; جُبْحَيْنِ; جِبْحَيْنِ jabḥayni; jubḥayni; jibḥayni | الْجَبْحَيْنِ; الْجُبْحَيْنِ; الْجِبْحَيْنِ al-jabḥayni; al-jubḥayni; al-jibḥayni | جَبْحَيْ; جُبْحَيْ; جِبْحَيْ jabḥay; jubḥay; jibḥay |
Plural | basic broken plural triptote | ||
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | أَجْبَاح; أَجْبُح; جِبَاح ʾajbāḥ; ʾajbuḥ; jibāḥ | الْأَجْبَاح; الْأَجْبُح; الْجِبَاح al-ʾajbāḥ; al-ʾajbuḥ; al-jibāḥ | أَجْبَاح; أَجْبُح; جِبَاح ʾajbāḥ; ʾajbuḥ; jibāḥ |
Nominative | أَجْبَاحٌ; أَجْبُحٌ; جِبَاحٌ ʾajbāḥun; ʾajbuḥun; jibāḥun | الْأَجْبَاحُ; الْأَجْبُحُ; الْجِبَاحُ al-ʾajbāḥu; al-ʾajbuḥu; al-jibāḥu | أَجْبَاحُ; أَجْبُحُ; جِبَاحُ ʾajbāḥu; ʾajbuḥu; jibāḥu |
Accusative | أَجْبَاحًا; أَجْبُحًا; جِبَاحًا ʾajbāḥan; ʾajbuḥan; jibāḥan | الْأَجْبَاحَ; الْأَجْبُحَ; الْجِبَاحَ al-ʾajbāḥa; al-ʾajbuḥa; al-jibāḥa | أَجْبَاحَ; أَجْبُحَ; جِبَاحَ ʾajbāḥa; ʾajbuḥa; jibāḥa |
Genitive | أَجْبَاحٍ; أَجْبُحٍ; جِبَاحٍ ʾajbāḥin; ʾajbuḥin; jibāḥin | الْأَجْبَاحِ; الْأَجْبُحِ; الْجِبَاحِ al-ʾajbāḥi; al-ʾajbuḥi; al-jibāḥi | أَجْبَاحِ; أَجْبُحِ; جِبَاحِ ʾajbāḥi; ʾajbuḥi; jibāḥi |
Derived terms
- جَبَّاح (jabbāḥ, “beekeeper”)
- مَجْبَحَة (majbaḥa, “beekeeping place”)
References
- Dozy, Reinhart Pieter Anne (1881), “جبح”, in Supplément aux dictionnaires arabes (in French), volume 1, Leiden: E. J. Brill, page 169
- Freytag, Georg (1830), “جبح”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum (in Latin), volume 1, Halle: C. A. Schwetschke, page 239
- Steingass, Francis Joseph (1884), “جبح”, in The Student's Arabic–English Dictionary, London: W.H. Allen, page 216
- Wehr, Hans; Kropfitsch, Lorenz (1985), “جبح”, in Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, →ISBN, page 163