تلاصق

تلاصق

Arabic

Etymology

From the root ل ص ق‎ (l-ṣ-q).

Pronunciation 1

• IPA^(key): /ta.laː.sˤa.qa/

Verb

تَلَاصَقَ • (talāṣaqa) VI, non-past يَتَلَاصَقُ‎‎ (yatalāṣaqu)

1. to cling together; to stick together

Conjugation

Conjugation of

تَلَاصَقَ

(form-VI sound)

verbal noun الْمَصْدَر						تَلَاصُق talāṣuq
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُتَلَاصِق‎ mutalāṣiq
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تَلَاصَقْتُ‎ talāṣaqtu	تَلَاصَقْتَ‎ talāṣaqta	تَلَاصَقَ talāṣaqa		تَلَاصَقْتُمَا‎ talāṣaqtumā	تَلَاصَقَا‎ talāṣaqā		تَلَاصَقْنَا‎ talāṣaqnā	تَلَاصَقْتُمْ‎ talāṣaqtum	تَلَاصَقُوا‎ talāṣaqū
	f		تَلَاصَقْتِ‎ talāṣaqti	تَلَاصَقَتْ‎ talāṣaqat			تَلَاصَقَتَا‎ talāṣaqatā			تَلَاصَقْتُنَّ‎ talāṣaqtunna	تَلَاصَقْنَ‎ talāṣaqna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أَتَلَاصَقُ‎ ʾatalāṣaqu	تَتَلَاصَقُ‎ tatalāṣaqu	يَتَلَاصَقُ‎ yatalāṣaqu		تَتَلَاصَقَانِ‎ tatalāṣaqāni	يَتَلَاصَقَانِ‎ yatalāṣaqāni		نَتَلَاصَقُ‎ natalāṣaqu	تَتَلَاصَقُونَ‎ tatalāṣaqūna	يَتَلَاصَقُونَ‎ yatalāṣaqūna
	f		تَتَلَاصَقِينَ‎ tatalāṣaqīna	تَتَلَاصَقُ‎ tatalāṣaqu			تَتَلَاصَقَانِ‎ tatalāṣaqāni			تَتَلَاصَقْنَ‎ tatalāṣaqna	يَتَلَاصَقْنَ‎ yatalāṣaqna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَتَلَاصَقَ‎ ʾatalāṣaqa	تَتَلَاصَقَ‎ tatalāṣaqa	يَتَلَاصَقَ‎ yatalāṣaqa		تَتَلَاصَقَا‎ tatalāṣaqā	يَتَلَاصَقَا‎ yatalāṣaqā		نَتَلَاصَقَ‎ natalāṣaqa	تَتَلَاصَقُوا‎ tatalāṣaqū	يَتَلَاصَقُوا‎ yatalāṣaqū
	f		تَتَلَاصَقِي‎ tatalāṣaqī	تَتَلَاصَقَ‎ tatalāṣaqa			تَتَلَاصَقَا‎ tatalāṣaqā			تَتَلَاصَقْنَ‎ tatalāṣaqna	يَتَلَاصَقْنَ‎ yatalāṣaqna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَتَلَاصَقْ‎ ʾatalāṣaq	تَتَلَاصَقْ‎ tatalāṣaq	يَتَلَاصَقْ‎ yatalāṣaq		تَتَلَاصَقَا‎ tatalāṣaqā	يَتَلَاصَقَا‎ yatalāṣaqā		نَتَلَاصَقْ‎ natalāṣaq	تَتَلَاصَقُوا‎ tatalāṣaqū	يَتَلَاصَقُوا‎ yatalāṣaqū
	f		تَتَلَاصَقِي‎ tatalāṣaqī	تَتَلَاصَقْ‎ tatalāṣaq			تَتَلَاصَقَا‎ tatalāṣaqā			تَتَلَاصَقْنَ‎ tatalāṣaqna	يَتَلَاصَقْنَ‎ yatalāṣaqna
imperative الْأَمْر	m		تَلَاصَقْ talāṣaq			تَلَاصَقَا‎ talāṣaqā				تَلَاصَقُوا‎ talāṣaqū
	f		تَلَاصَقِي‎ talāṣaqī							تَلَاصَقْنَ‎ talāṣaqna

Pronunciation 2

• IPA^(key): /ta.laː.sˤuq/

Noun

تَلَاصُق • (talāṣuq) m

1. verbal noun of تَلَاصَقَ (talāṣaqa) (form VI)

Declension

Declension of noun تَلَاصُق (talāṣuq)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	تَلَاصُق talāṣuq	التَّلَاصُق‎ at-talāṣuq	تَلَاصُق talāṣuq
Nominative	تَلَاصُقٌ talāṣuqun	التَّلَاصُقُ‎ at-talāṣuqu	تَلَاصُقُ talāṣuqu
Accusative	تَلَاصُقًا‎ talāṣuqan	التَّلَاصُقَ‎ at-talāṣuqa	تَلَاصُقَ talāṣuqa
Genitive	تَلَاصُقٍ talāṣuqin	التَّلَاصُقِ‎ at-talāṣuqi	تَلَاصُقِ talāṣuqi

References

• Wehr, Hans (1979) , “لصق”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN