استغاث
Arabic
Etymology
From the root غ و ث (ḡ-w-ṯ).
Verb
اِسْتَغَاثَ • (istaḡāṯa) X, non-past يَسْتَغِيثُ (yastaḡīṯu)
- to call to help, to appeal
Conjugation
Conjugation of
اِسْتَغَاثَ
(form-X hollow)| verbal noun الْمَصْدَر | اِسْتِغَاثَة istiḡāṯa | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| active participle اِسْم الْفَاعِل | مُسْتَغِيث mustaḡīṯ | |||||||||||
| passive participle اِسْم الْمَفْعُول | مُسْتَغَاث mustaḡāṯ | |||||||||||
| active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| singular الْمُفْرَد | dual الْمُثَنَّى | plural الْجَمْع | ||||||||||
| 1st person الْمُتَكَلِّم | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | 1st person الْمُتَكَلِّم | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | |||||
| past (perfect) indicative الْمَاضِي | m | اِسْتَغَثْتُ istaḡaṯtu | اِسْتَغَثْتَ istaḡaṯta | اِسْتَغَاثَ istaḡāṯa | اِسْتَغَثْتُمَا istaḡaṯtumā | اِسْتَغَاثَا istaḡāṯā | اِسْتَغَثْنَا istaḡaṯnā | اِسْتَغَثْتُمْ istaḡaṯtum | اِسْتَغَاثُوا istaḡāṯū | |||
| f | اِسْتَغَثْتِ istaḡaṯti | اِسْتَغَاثَتْ istaḡāṯat | اِسْتَغَاثَتَا istaḡāṯatā | اِسْتَغَثْتُنَّ istaḡaṯtunna | اِسْتَغَثْنَ istaḡaṯna | |||||||
| non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع | m | أَسْتَغِيثُ ʾastaḡīṯu | تَسْتَغِيثُ tastaḡīṯu | يَسْتَغِيثُ yastaḡīṯu | تَسْتَغِيثَانِ tastaḡīṯāni | يَسْتَغِيثَانِ yastaḡīṯāni | نَسْتَغِيثُ nastaḡīṯu | تَسْتَغِيثُونَ tastaḡīṯūna | يَسْتَغِيثُونَ yastaḡīṯūna | |||
| f | تَسْتَغِيثِينَ tastaḡīṯīna | تَسْتَغِيثُ tastaḡīṯu | تَسْتَغِيثَانِ tastaḡīṯāni | تَسْتَغِثْنَ tastaḡiṯna | يَسْتَغِثْنَ yastaḡiṯna | |||||||
| subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب | m | أَسْتَغِيثَ ʾastaḡīṯa | تَسْتَغِيثَ tastaḡīṯa | يَسْتَغِيثَ yastaḡīṯa | تَسْتَغِيثَا tastaḡīṯā | يَسْتَغِيثَا yastaḡīṯā | نَسْتَغِيثَ nastaḡīṯa | تَسْتَغِيثُوا tastaḡīṯū | يَسْتَغِيثُوا yastaḡīṯū | |||
| f | تَسْتَغِيثِي tastaḡīṯī | تَسْتَغِيثَ tastaḡīṯa | تَسْتَغِيثَا tastaḡīṯā | تَسْتَغِثْنَ tastaḡiṯna | يَسْتَغِثْنَ yastaḡiṯna | |||||||
| jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم | m | أَسْتَغِثْ ʾastaḡiṯ | تَسْتَغِثْ tastaḡiṯ | يَسْتَغِثْ yastaḡiṯ | تَسْتَغِيثَا tastaḡīṯā | يَسْتَغِيثَا yastaḡīṯā | نَسْتَغِثْ nastaḡiṯ | تَسْتَغِيثُوا tastaḡīṯū | يَسْتَغِيثُوا yastaḡīṯū | |||
| f | تَسْتَغِيثِي tastaḡīṯī | تَسْتَغِثْ tastaḡiṯ | تَسْتَغِيثَا tastaḡīṯā | تَسْتَغِثْنَ tastaḡiṯna | يَسْتَغِثْنَ yastaḡiṯna | |||||||
| imperative الْأَمْر | m | اِسْتَغِثْ istaḡiṯ | اِسْتَغِيثَا istaḡīṯā | اِسْتَغِيثُوا istaḡīṯū | ||||||||
| f | اِسْتَغِيثِي istaḡīṯī | اِسْتَغِثْنَ istaḡiṯna | ||||||||||
| passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| singular الْمُفْرَد | dual الْمُثَنَّى | plural الْجَمْع | ||||||||||
| 1st person الْمُتَكَلِّم | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | 1st person الْمُتَكَلِّم | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | |||||
| past (perfect) indicative الْمَاضِي | m | اُسْتُغِثْتُ ustuḡiṯtu | اُسْتُغِثْتَ ustuḡiṯta | اُسْتُغِيثَ ustuḡīṯa | اُسْتُغِثْتُمَا ustuḡiṯtumā | اُسْتُغِيثَا ustuḡīṯā | اُسْتُغِثْنَا ustuḡiṯnā | اُسْتُغِثْتُمْ ustuḡiṯtum | اُسْتُغِيثُوا ustuḡīṯū | |||
| f | اُسْتُغِثْتِ ustuḡiṯti | اُسْتُغِيثَتْ ustuḡīṯat | اُسْتُغِيثَتَا ustuḡīṯatā | اُسْتُغِثْتُنَّ ustuḡiṯtunna | اُسْتُغِثْنَ ustuḡiṯna | |||||||
| non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع | m | أُسْتَغَاثُ ʾustaḡāṯu | تُسْتَغَاثُ tustaḡāṯu | يُسْتَغَاثُ yustaḡāṯu | تُسْتَغَاثَانِ tustaḡāṯāni | يُسْتَغَاثَانِ yustaḡāṯāni | نُسْتَغَاثُ nustaḡāṯu | تُسْتَغَاثُونَ tustaḡāṯūna | يُسْتَغَاثُونَ yustaḡāṯūna | |||
| f | تُسْتَغَاثِينَ tustaḡāṯīna | تُسْتَغَاثُ tustaḡāṯu | تُسْتَغَاثَانِ tustaḡāṯāni | تُسْتَغَثْنَ tustaḡaṯna | يُسْتَغَثْنَ yustaḡaṯna | |||||||
| subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب | m | أُسْتَغَاثَ ʾustaḡāṯa | تُسْتَغَاثَ tustaḡāṯa | يُسْتَغَاثَ yustaḡāṯa | تُسْتَغَاثَا tustaḡāṯā | يُسْتَغَاثَا yustaḡāṯā | نُسْتَغَاثَ nustaḡāṯa | تُسْتَغَاثُوا tustaḡāṯū | يُسْتَغَاثُوا yustaḡāṯū | |||
| f | تُسْتَغَاثِي tustaḡāṯī | تُسْتَغَاثَ tustaḡāṯa | تُسْتَغَاثَا tustaḡāṯā | تُسْتَغَثْنَ tustaḡaṯna | يُسْتَغَثْنَ yustaḡaṯna | |||||||
| jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم | m | أُسْتَغَثْ ʾustaḡaṯ | تُسْتَغَثْ tustaḡaṯ | يُسْتَغَثْ yustaḡaṯ | تُسْتَغَاثَا tustaḡāṯā | يُسْتَغَاثَا yustaḡāṯā | نُسْتَغَثْ nustaḡaṯ | تُسْتَغَاثُوا tustaḡāṯū | يُسْتَغَاثُوا yustaḡāṯū | |||
| f | تُسْتَغَاثِي tustaḡāṯī | تُسْتَغَثْ tustaḡaṯ | تُسْتَغَاثَا tustaḡāṯā | تُسْتَغَثْنَ tustaḡaṯna | يُسْتَغَثْنَ yustaḡaṯna | |||||||
References
- Steingass, Francis Joseph (1884), “استغاث”, in The Student's Arabic–English Dictionary, London: W.H. Allen