նրան
Armenian
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [nəˈɾɑn]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [nəˈɾɑn]
- Hyphenation: նը‧րան
Pronoun
նրան • (nran)
- him
- her (objective form)
- it (objective form)
Etymology 2
From Old Armenian նրան (nran); see it for more.
Noun
նրան • (nran)
- dagger
- dirk
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | նրան (nran) | նրաններ (nranner) | ||
| dative | նրանի (nrani) | նրանների (nranneri) | ||
| ablative | նրանից (nranicʿ) | նրաններից (nrannericʿ) | ||
| instrumental | նրանով (nranov) | նրաններով (nrannerov) | ||
| locative | նրանում (nranum) | նրաններում (nrannerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | նրանը/նրանն (nranə/nrann) | նրանները/նրաններն (nrannerə/nrannern) | ||
| dative | նրանին (nranin) | նրաններին (nrannerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | նրանս (nrans) | նրաններս (nranners) | ||
| dative | նրանիս (nranis) | նրաններիս (nranneris) | ||
| ablative | նրանիցս (nranicʿs) | նրաններիցս (nrannericʿs) | ||
| instrumental | նրանովս (nranovs) | նրաններովս (nrannerovs) | ||
| locative | նրանումս (nranums) | նրաններումս (nrannerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | նրանդ (nrand) | նրաններդ (nrannerd) | ||
| dative | նրանիդ (nranid) | նրաններիդ (nrannerid) | ||
| ablative | նրանիցդ (nranicʿd) | նրաններիցդ (nrannericʿd) | ||
| instrumental | նրանովդ (nranovd) | նրաններովդ (nrannerovd) | ||
| locative | նրանումդ (nranumd) | նրաններումդ (nrannerumd) | ||
Old Armenian
Alternative forms
- նրեան (nrean)
Etymology
From Parthian *niδān, from Proto-Iranian *ni-dāna-, from the prefix *ni- (“down”) + *dā- (“to cut”). See դանակ (danak) for more.
Noun
նրան • (nran)
- a kind of a dagger or a short sword
Declension
i-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | նրան (nran) | նրանք (nrankʿ) | |
| genitive | նրանի (nrani) | նրանաց (nranacʿ) | |
| dative | նրանի (nrani) | նրանաց (nranacʿ) | |
| accusative | նրան (nran) | նրանս (nrans) | |
| ablative | նրանէ (nranē) | նրանաց (nranacʿ) | |
| instrumental | նրանաւ (nranaw) | նրանաւք = նրանօք (nranawkʿ = nranōkʿ) | |
| locative | նրանի (nrani) | նրանս (nrans) |
Derived terms
- նրանակոտոր (nranakotor)
Descendants
- Armenian: նրան (nran)
References
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “նրան”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “նրան”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “նրան”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
- Perixanjan, A. G. (1993) Материалы к этимологическому словарю древнеармянского языка. Часть I [Materials for the Etymological Dictionary of the Old Armenian Language. Part 1] (in Russian), Yerevan: Academy Press, page 67