մաթուզենի
Armenian
Alternative forms
- մաթզենի (matʿzeni)
- մաթզի (matʿzi), մաթուզի (matʿuzi)
- մա̈թսինա (mätʿsina) – Svedia, dialectological notation
Etymology
From մաթուզ (matʿuz) + -ենի (-eni). The form մաթզի (matʿzi) is inherited from Middle Armenian մաթզի (matʿzi).
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [mɑtʰuzɛˈni]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [mɑtʰuzɛˈni]
Noun
մաթուզենի • (matʿuzeni)
- strawberry tree, Arbutus unedo
Declension
u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | մաթուզենի (matʿuzeni) | մաթուզենիներ (matʿuzeniner) | ||
| dative | մաթուզենու (matʿuzenu) | մաթուզենիների (matʿuzenineri) | ||
| ablative | մաթուզենուց (matʿuzenucʿ) | մաթուզենիներից (matʿuzeninericʿ) | ||
| instrumental | մաթուզենով, մաթուզենիով (matʿuzenov, matʿuzeniov) | մաթուզենիներով (matʿuzeninerov) | ||
| locative | մաթուզենում, մաթուզենիում (matʿuzenum, matʿuzenium) | մաթուզենիներում (matʿuzeninerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | մաթուզենին (matʿuzenin) | մաթուզենիները/մաթուզենիներն (matʿuzeninerə/matʿuzeninern) | ||
| dative | մաթուզենուն (matʿuzenun) | մաթուզենիներին (matʿuzeninerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | մաթուզենիս (matʿuzenis) | մաթուզենիներս (matʿuzeniners) | ||
| dative | մաթուզենուս (matʿuzenus) | մաթուզենիներիս (matʿuzenineris) | ||
| ablative | մաթուզենուցս (matʿuzenucʿs) | մաթուզենիներիցս (matʿuzeninericʿs) | ||
| instrumental | մաթուզենովս, մաթուզենիովս (matʿuzenovs, matʿuzeniovs) | մաթուզենիներովս (matʿuzeninerovs) | ||
| locative | մաթուզենումս, մաթուզենիումս (matʿuzenums, matʿuzeniums) | մաթուզենիներումս (matʿuzeninerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | մաթուզենիդ (matʿuzenid) | մաթուզենիներդ (matʿuzeninerd) | ||
| dative | մաթուզենուդ (matʿuzenud) | մաթուզենիներիդ (matʿuzeninerid) | ||
| ablative | մաթուզենուցդ (matʿuzenucʿd) | մաթուզենիներիցդ (matʿuzeninericʿd) | ||
| instrumental | մաթուզենովդ, մաթուզենիովդ (matʿuzenovd, matʿuzeniovd) | մաթուզենիներովդ (matʿuzeninerovd) | ||
| locative | մաթուզենումդ, մաթուզենիումդ (matʿuzenumd, matʿuzeniumd) | մաթուզենիներումդ (matʿuzeninerumd) | ||
References
- Ačaṙean, Hračʿeay (1977), “մաթուզ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (in Armenian), volume III, 2nd edition, reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press, pages 223–224
- Łazaryan, Ṙ. S. (1981), “մաթուզենի”, in Busanunneri hayeren-latineren-ṙuseren-angleren-franseren-germaneren baṙaran [Armenian–Latin–Russian–English–French–German Dictionary of Plant Names], Yerevan: University Press