կիպարիս
Armenian
Etymology
Learned borrowing from Old Armenian կիպարիս (kiparis). Reinforced by Russian кипари́с (kiparís).
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [kipɑˈɾis]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [ɡibɑˈɾis]
Noun
կիպարիս • (kiparis)
- cypress, Cupressus
- Synonym: նոճի (noči)
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | կիպարիս (kiparis) | կիպարիսներ (kiparisner) | ||
| dative | կիպարիսի (kiparisi) | կիպարիսների (kiparisneri) | ||
| ablative | կիպարիսից (kiparisicʿ) | կիպարիսներից (kiparisnericʿ) | ||
| instrumental | կիպարիսով (kiparisov) | կիպարիսներով (kiparisnerov) | ||
| locative | կիպարիսում (kiparisum) | կիպարիսներում (kiparisnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | կիպարիսը/կիպարիսն (kiparisə/kiparisn) | կիպարիսները/կիպարիսներն (kiparisnerə/kiparisnern) | ||
| dative | կիպարիսին (kiparisin) | կիպարիսներին (kiparisnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | կիպարիսս (kipariss) | կիպարիսներս (kiparisners) | ||
| dative | կիպարիսիս (kiparisis) | կիպարիսներիս (kiparisneris) | ||
| ablative | կիպարիսիցս (kiparisicʿs) | կիպարիսներիցս (kiparisnericʿs) | ||
| instrumental | կիպարիսովս (kiparisovs) | կիպարիսներովս (kiparisnerovs) | ||
| locative | կիպարիսումս (kiparisums) | կիպարիսներումս (kiparisnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | կիպարիսդ (kiparisd) | կիպարիսներդ (kiparisnerd) | ||
| dative | կիպարիսիդ (kiparisid) | կիպարիսներիդ (kiparisnerid) | ||
| ablative | կիպարիսիցդ (kiparisicʿd) | կիպարիսներիցդ (kiparisnericʿd) | ||
| instrumental | կիպարիսովդ (kiparisovd) | կիպարիսներովդ (kiparisnerovd) | ||
| locative | կիպարիսումդ (kiparisumd) | կիպարիսներումդ (kiparisnerumd) | ||
Old Armenian
Alternative forms
- կիւպարիս (kiwparis), կիպարի (kipari)
- պէկիւռիս (pēkiwṙis) – misspelling
Etymology
From Ancient Greek κυπάρισσος (kupárissos).
Noun
կիպարիս • (kiparis)
- cypress, Cupressus
- Synonym: նոճ (noč)
Derived terms
- կիպարեայ (kipareay)
Descendants
- → Armenian: կիպարիս (kiparis)
Further reading
- Ačaṙean, Hračʿeay (1973), “կիպարիս”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), volume II, 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press, page 592a
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “կիպարիս”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Hübschmann, Heinrich (1897) Armenische Grammatik. 1. Theil: Armenische Etymologie (in German), Leipzig: Breitkopf & Härtel, page 357
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “կիպարիս”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy