请输入您要查询的单词:

 

单词 Գայիանէ
释义

Գայիանէ

Old Armenian

Etymology

Feminine form of Latin Gaianus, from Gaius. The name was borne by a Roman virgin martyred in Armenia: see Rhipsime.

Proper noun

Գայիանէ (Gayianē)

  1. a female given name
    • 5th century, Agatʿangełos, Patmutʿiwn Hayocʿ [History of the Armenians] 175:[1]
      Մանաւանդ դու, Հռիփսիմէ, ըստ անուանդ քում արդարեւ ընկեցեալ եղեր Գայիանեաւդ եւ քոյովք սիրելեօքդ ի մահուանէ կեանս․
      Manawand du, Hṙipʿsimē, əst anuand kʿum ardarew ənkecʿeal ełer Gayianeawd ew kʿoyovkʿ sireleōkʿd i mahuanē keans;
      • Translation by R. W. Thomson
        Especially you, Rhipsimē, who according to your name were truly ‘thrown’ with Gaianē and your friends from death to life.

Declension

Derived terms

  • Գայիանեանք (Gayianeankʿ)

Descendants

  • Armenian: Գայանե (Gayane)

References

  1. Thomson, R. W. (1976) Agathangelos, History of the Armenians, Albany, NY: State University of New York Press, pages 182–183

Further reading

  • Ačaṙyan, Hračʿya (1942–1962), Գայիանէ”, in Hayocʿ anjnanunneri baṙaran [Dictionary of Personal Names of Armenians] (in Armenian), Yerevan: University Press
  • Anonymous disciples of Mxitʿar Sebastacʿi (1769), Գայիանէ”, in Baṙgirkʿ Haykazean lezui. Baṙaran yatuk anuancʿ [Dictionary of the Armenian Language. Dictionary of Proper Names] (in Old Armenian), volume II, Venice: S. Lazarus Armenian Academy
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/7 3:53:50