Գայիանէ
Old Armenian
Etymology
Feminine form of Latin Gaianus, from Gaius. The name was borne by a Roman virgin martyred in Armenia: see Rhipsime.
Proper noun
Գայիանէ • (Gayianē)
- a female given name
- 5th century, Agatʿangełos, Patmutʿiwn Hayocʿ [History of the Armenians] 175:[1]
- Մանաւանդ դու, Հռիփսիմէ, ըստ անուանդ քում արդարեւ ընկեցեալ եղեր Գայիանեաւդ եւ քոյովք սիրելեօքդ ի մահուանէ կեանս․
- Manawand du, Hṙipʿsimē, əst anuand kʿum ardarew ənkecʿeal ełer Gayianeawd ew kʿoyovkʿ sireleōkʿd i mahuanē keans;
- Translation by R. W. Thomson
- Especially you, Rhipsimē, who according to your name were truly ‘thrown’ with Gaianē and your friends from death to life.
- Մանաւանդ դու, Հռիփսիմէ, ըստ անուանդ քում արդարեւ ընկեցեալ եղեր Գայիանեաւդ եւ քոյովք սիրելեօքդ ի մահուանէ կեանս․
Declension
a-type
singular (uncountable) | |
---|---|
nominative | Գայիանէ (Gayianē) |
genitive | Գայիանեայ (Gayianeay) |
dative | Գայիանեայ (Gayianeay) |
accusative | Գայիանէ (Gayianē) |
ablative | Գայիանեայ (Gayianeay) |
instrumental | Գայիանեաւ (Gayianeaw) |
locative | Գայիանէ (Gayianē) |
Derived terms
- Գայիանեանք (Gayianeankʿ)
Descendants
- Armenian: Գայանե (Gayane)
References
- Thomson, R. W. (1976) Agathangelos, History of the Armenians, Albany, NY: State University of New York Press, pages 182–183
Further reading
- Ačaṙyan, Hračʿya (1942–1962), “Գայիանէ”, in Hayocʿ anjnanunneri baṙaran [Dictionary of Personal Names of Armenians] (in Armenian), Yerevan: University Press
- Anonymous disciples of Mxitʿar Sebastacʿi (1769), “Գայիանէ”, in Baṙgirkʿ Haykazean lezui. Baṙaran yatuk anuancʿ [Dictionary of the Armenian Language. Dictionary of Proper Names] (in Old Armenian), volume II, Venice: S. Lazarus Armenian Academy