աղբիւր
Old Armenian
Alternative forms
- աղբեւր (ałbewr), աղբեր (ałber)
Etymology
The older form is աղբեւր (ałbewr), by dissimilation from *արբեւր (*arbewr), by adding a prothetic vowel to *րբեւր (*rbewr), by regular metathesis from Proto-Indo-European *bʰréh₁wr̥ .[1][2][3]
Noun
աղբիւր • (ałbiwr)
- fountain, spring
- (figuratively) origin, source
Usage notes
The word has three combining forms: the oldest աղբեր- (ałber-) and later աղբիւր- (ałbiwr-) with աղբեւր- (ałbewr-).
Declension
r/ł-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | աղբիւր (ałbiwr) | աղբերք (ałberkʿ) | |
| genitive | աղբեր (ałber) | աղբերց, աղբերաց (ałbercʿ, ałberacʿ) | |
| dative | աղբեր (ałber) | աղբերց, աղբերաց (ałbercʿ, ałberacʿ) | |
| accusative | աղբիւր (ałbiwr) | աղբերս (ałbers) | |
| ablative | աղբերէ (ałberē) | աղբերց, աղբերաց (ałbercʿ, ałberacʿ) | |
| instrumental | աղբերբ (ałberb) | աղբերբք, աղբերաւք = աղբերօք (ałberbkʿ, ałberawkʿ = ałberōkʿ) | |
| locative | աղբեր (ałber) | աղբերս (ałbers) |
Derived terms
- ակնաղբիւր (aknałbiwr)
- աղբերաբար (ałberabar)
- աղբերաբուղխ (ałberabułx)
- աղբերագոյն (ałberagoyn)
- աղբերական (ałberakan)
- աղբերակն (ałberakn)
- աղբերահոս (ałberahos)
- աղբերային (ałberayin)
- աղբերանամ (ałberanam)
- աղբերացուցանեմ (ałberacʿucʿanem)
- աղբերացուցիչ (ałberacʿucʿičʿ)
- աղբեւրակն (ałbewrakn)
- աղբեւրացուցանեմ (ałbewracʿucʿanem)
- աղբեւրեղէն (ałbewrełēn)
- աղբիւրաբար (ałbiwrabar)
- աղբիւրաբուղխ (ałbiwrabułx)
- աղբիւրակ (ałbiwrak)
- աղբիւրակն (ałbiwrakn)
- աղբիւրահոս (ałbiwrahos)
- աղբիւրային (ałbiwrayin)
- աղբիւրանամ (ałbiwranam)
- աղբիւրարար (ałbiwrarar)
- աղբիւրացուցանեմ (ałbiwracʿucʿanem)
- աղբիւրացուցիչ (ałbiwracʿucʿičʿ)
- աղբիւրեղէն (ałbiwrełēn)
- աղբիւրիկ (ałbiwrik)
- աղբիւրօրէն (ałbiwrōrēn)
Descendants
- Armenian: աղբյուր (ałbyur)
References
- Ačaṙyan, Hračʿya (1940) Hayocʿ lezvi patmutʿyun [History of the Armenian Language] (in Armenian), volume I, Yerevan: University Press, page 34
- Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “աղբիւր”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
- Martirosyan, Hrach (2010), “aɫbewr”, in Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden, Boston: Brill, page 32
Further reading
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “աղբիւր”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “աղբիւր”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy