ակումբ
Armenian
Etymology
Borrowed from Old Armenian ակումբ (akumb).
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [ɑˈkumb]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [ɑˈɡumpʰ]
Audio (file)
Noun
ակումբ • (akumb)
- club; clubhouse
- գիշերային ակումբ ― gišerayin akumb ― nightclub
- ֆուտբոլային ակումբ ― futbolayin akumb ― football club
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ակումբ (akumb) | ակումբներ (akumbner) | ||
| dative | ակումբի (akumbi) | ակումբների (akumbneri) | ||
| ablative | ակումբից (akumbicʿ) | ակումբներից (akumbnericʿ) | ||
| instrumental | ակումբով (akumbov) | ակումբներով (akumbnerov) | ||
| locative | ակումբում (akumbum) | ակումբներում (akumbnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | ակումբը/ակումբն (akumbə/akumbn) | ակումբները/ակումբներն (akumbnerə/akumbnern) | ||
| dative | ակումբին (akumbin) | ակումբներին (akumbnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ակումբս (akumbs) | ակումբներս (akumbners) | ||
| dative | ակումբիս (akumbis) | ակումբներիս (akumbneris) | ||
| ablative | ակումբիցս (akumbicʿs) | ակումբներիցս (akumbnericʿs) | ||
| instrumental | ակումբովս (akumbovs) | ակումբներովս (akumbnerovs) | ||
| locative | ակումբումս (akumbums) | ակումբներումս (akumbnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ակումբդ (akumbd) | ակումբներդ (akumbnerd) | ||
| dative | ակումբիդ (akumbid) | ակումբներիդ (akumbnerid) | ||
| ablative | ակումբիցդ (akumbicʿd) | ակումբներիցդ (akumbnericʿd) | ||
| instrumental | ակումբովդ (akumbovd) | ակումբներովդ (akumbnerovd) | ||
| locative | ակումբումդ (akumbumd) | ակումբներումդ (akumbnerumd) | ||
Synonyms
- (colloquial) կլուբ (klub)
Derived terms
- ակմբանոց (akmbanocʿ)
Old Armenian
Etymology
The origin is unknown. J̌ahukyan remarks, that in view of abundance of i-stems in Urartian we may look for Urartian origin in Armenian unetymologized i-stems, such as this one.
According to Ačaṙyan, Old Georgian აკუმი (aḳumi, “chair, bench; pile, heap”) is borrowed from Armenian. For -բ (-b) he compares պատշգամ (patšgam) : պատշգամբ (patšgamb), սալամ (salam) : սալամբ (salamb).
Noun
ակումբ • (akumb)
- seat; sofa
- ակումբ մաշկեայ ― akumb maškeay ― cushion (used for sitting)
- (by extension) assembly, company of spectators
- ակումբ բոլորել՝ առնուլ ― akumb bolorel, aṙnul ― to assemble, to sit in a circle; to feast together
Declension
i-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | ակումբ (akumb) | ակումբք (akumbkʿ) | |
| genitive | ակմբի (akmbi) | ակմբից (akmbicʿ) | |
| dative | ակմբի (akmbi) | ակմբից (akmbicʿ) | |
| accusative | ակումբ (akumb) | ակումբս (akumbs) | |
| ablative | ակմբէ (akmbē) | ակմբից (akmbicʿ) | |
| instrumental | ակմբիւ (akmbiw) | ակմբիւք (akmbiwkʿ) | |
| locative | ակմբի (akmbi) | ակումբս (akumbs) |
i-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | ակումբ (akumb) | ակումբք (akumbkʿ) | |
| genitive | ակըմբի (akəmbi) | ակըմբից (akəmbicʿ) | |
| dative | ակըմբի (akəmbi) | ակըմբից (akəmbicʿ) | |
| accusative | ակումբ (akumb) | ակումբս (akumbs) | |
| ablative | ակըմբէ (akəmbē) | ակըմբից (akəmbicʿ) | |
| instrumental | ակըմբիւ (akəmbiw) | ակըմբիւք (akəmbiwkʿ) | |
| locative | ակըմբի (akəmbi) | ակումբս (akumbs) |
Derived terms
- ակմբահոյլ (akmbahoyl)
- ակմբիմ (akmbim)
- ակումբահոյլ (akumbahoyl)
- բազմակբանոց (bazmakbanocʿ)
- եռակմբանոց (eṙakmbanocʿ)
Descendants
- Armenian: ակումբ (akumb), (dialectal) ակում (akum)
- Old Georgian: აკუმი (aḳumi)
References
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “ակումբ”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “ակումբ”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʿeay (1971), “ակումբ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), volume I, 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press, page 110ab
- J̌ahukyan, Geworg (1987) Hayocʿ lezvi patmutʿyun; naxagrayin žamanakašrǰan [History of the Armenian language: The Pre-Literary Period] (in Armenian), Yerevan: Academy Press, page 440
- J̌ahukyan, Geworg (2010), “ակումբ”, in Vahan Sargsyan, editor, Hayeren stugabanakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), Yerevan: Asoghik