школяр
Russian
Etymology
Borrowed from Polish szkolarz. Synchronically analyzable as шко́ла (škóla) + -я́р (-jár).
Pronunciation
- IPA(key): [ʂkɐˈlʲar]
- Rhymes: -ar
Noun
школя́р • (školjár) m anim (genitive школяра́, nominative plural школяры́, genitive plural школяро́в)
- school student
Declension
Declension of школя́р (anim masc-form hard-stem accent-b)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | школя́р školjár | школяры́ školjarý |
| genitive | школяра́ školjará | школяро́в školjaróv |
| dative | школяру́ školjarú | школяра́м školjarám |
| accusative | школяра́ školjará | школяро́в školjaróv |
| instrumental | школяро́м školjaróm | школяра́ми školjarámi |
| prepositional | школяре́ školjaré | школяра́х školjaráx |
References
- Vasmer, Max (1964–1973), “школяр”, in Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), transl. and suppl. by Oleg Trubachyov, Moscow: Progress
Ukrainian
Etymology
Likely borrowed from Polish szkolarz. By surface analysis, шко́ла (škóla) + -я́р (-jár)
Pronunciation
- IPA(key): [ʃkɔˈlʲar]
Audio (file)
Noun
школя́р • (školjár) m pers (genitive школяра́, nominative plural школярі́, genitive plural школярі́в, feminine школя́рка, related adjective школя́рський)
- schoolboy, school pupil
- Synonym: у́чень m (účenʹ)
Declension
Declension of школя́р (pers semisoft masc-form accent-b)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | школя́р školjár | школярі́ školjarí |
| genitive | школяра́ školjará | школярі́в školjarív |
| dative | школяре́ві, школяру́ školjarévi, školjarú | школяра́м školjarám |
| accusative | школяра́ školjará | школярі́в školjarív |
| instrumental | школяре́м školjarém | школяра́ми školjarámy |
| locative | школяре́ві, школярі́ školjarévi, školjarí | школяра́х školjaráx |
| vocative | школя́ре školjáre | школярі́ školjarí |
Related terms
- шко́ла f (škóla)
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “школяр”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “школяр”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “школяр”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “школяр”, in Словник.ua [Slovnik.ua] (in Ukrainian)