сракопад
Ukrainian
Etymology
From сра́ка f (sráka, “arse”) + -о- (-o-) + па́д(ати) (pád(aty), “to fall”). Compare снігопа́д (snihopád), листопа́д (lystopád).
First mentioned as early as 1920s, in one of Serhiy Yefremov's notebooks, as one of the "vulgarities" that Ahatanhel Krymsky wanted to add to his dictionary.[1]
Pronunciation
- IPA(key): [srɐkɔˈpad]
Noun
сракопа́д • (srakopád) m inan (genitive сракопа́ду, nominative plural сракопа́ди, genitive plural сракопа́дів)
- (vulgar) black ice
Declension
Declension of сракопа́д (inan hard masc-form accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | сракопа́д srakopád | сракопа́ди srakopády |
| genitive | сракопа́ду srakopádu | сракопа́дів srakopádiv |
| dative | сракопа́дові, сракопа́ду srakopádovi, srakopádu | сракопа́дам srakopádam |
| accusative | сракопа́д srakopád | сракопа́ди srakopády |
| instrumental | сракопа́дом srakopádom | сракопа́дами srakopádamy |
| locative | сракопа́ді srakopádi | сракопа́дах srakopádax |
| vocative | сракопа́де srakopáde | сракопа́ди srakopády |
References
- http://korpus.org.ua/search/%D1%81%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D0%B4%2A/0/5/450
Further reading
- Kondratiuk, T. M., editor (2006), “сракопад”, in Словник сучасного українського сленгу [Dictionary of Modern Ukrainian Slang] (in Ukrainian), Kharkiv: Folio, →ISBN