пялькс
Moksha
Etymology
From пяль (pjalʹ, “part; half”) + -кс (-ks, nominalizing suffix).
Pronunciation
- IPA(key): /pʲælʲks/
Noun
пялькс • (pjalʹks)
- part
- O. Je. Poljakov (1995) Učimsja govoritʹ po-mokšanski [Let's learn to speak Moksha], Saransk: Mordovskoje knižnoje izdatelʹstvo, →ISBN, page 119
- Колма нилецекс пялькст
- Kolma nileceks pjalʹkst
- Three fourths (lit. "three fourth parts")
- O. Je. Poljakov (1993) Russko-mokšanskij razgovornik [Russian-Moksha phrasebook], Saransk: Mordovskoje knižnoje izdatelʹstvo, →ISBN
- пингть пяльксонза
- pingtʹ pjalʹksonza
- increments of time
- V. F. ROGOŽINA (2011) Mokšenʹ kjalʹsa obščeobrazovatelʹnaj školatnendi biologijanʹ terminonʹ valks [Moksha dictionary of biological terms for general education schools], Syktyvkar, Iževsk, Joškar Ola, Saransk, Badačonʹtomaj: Associacija finno-ugorskix universitetov, →ISBN
- Фкя касыксонь нетьксста пяльксонь явоштомась и лия вастозонза сонь поладомац тяка жа или омба касыксти
- Fkja kasyksonʹ netʹkssta pjalʹksonʹ javoštomasʹ i lija vastozonza sonʹ poladomac tjaka ža ili omba kasyksti
- (please add an English translation of this usage example)
- O. Je. Poljakov (1995) Učimsja govoritʹ po-mokšanski [Let's learn to speak Moksha], Saransk: Mordovskoje knižnoje izdatelʹstvo, →ISBN, page 119
- (medicine) dose
- V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN
- доза — пялькс
- doza — pjalʹks
- dose [in Russian] — dose
- V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN
- chapter
- V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN
- глава — пялькс
- glava — pjalʹks
- chapter [in Russian] — chapter
- V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN
Declension
Indefinite declension of пялькс
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | пялькс (pjalʹks) | пялькст (pjalʹkst) |
| genitive | пяльксонь (pjalʹksonʹ) | — |
| dative | пяльксонди (pjalʹksondi) | — |
| ablative | пялькста (pjalʹksta) | — |
| inessive | пяльксса (pjalʹkssa) | — |
| elative | пяльксста (pjalʹkssta) | — |
| illative | пяльксс (pjalʹkss) | — |
| prolative | пяльксова (pjalʹksova) | — |
| comparative | пяльксшка (pjalʹksška) | — |
| translative | пяльксокс (pjalʹksoks) | — |
| abessive | пяльксфтома (pjalʹksftoma) | — |
| causative | пяльксонкса (pjalʹksonksa) | — |
Definite declension of пялькс
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | пялькссь (pjalʹkssʹ) | пяльксне (pjalʹksne) |
| genitive | пяльксть (pjalʹkstʹ) | пялькснень (pjalʹksnenʹ) |
| dative | пяльксти (pjalʹksti) | пяльксненди (pjalʹksnendi) |
Possessive declension of пялькс
| first person singular (монь (monʹ)) | ||
|---|---|---|
| one possession | multiple possessions | |
| nominative | пяльксозе (pjalʹksoze) | пяльксне (pjalʹksne) |
| genitive | пяльксозень (pjalʹksozenʹ) | пялькснень (pjalʹksnenʹ) |
| dative | пяльксозти (pjalʹksozti) | пяльксненди (pjalʹksnendi) |
| ablative | пялькстон (pjalʹkston) | |
| inessive | пялькссон (pjalʹksson) | |
| elative | пяльксстон (pjalʹksston) | |
| illative | пяльксозон (pjalʹksozon) | |
| prolative | пяльксован (pjalʹksovan) | |
| comparative | пяльксшкан (pjalʹksškan) | |
| abessive | пяльксфтомон (pjalʹksftomon) | |
| second person singular (тонь (tonʹ)) | ||
| one possession | multiple possessions | |
| nominative | пяльксце (pjalʹksce) | пяльксне (pjalʹksne) |
| genitive | пяльксцень (pjalʹkscenʹ) | пялькснень (pjalʹksnenʹ) |
| dative | пяльксценди (pjalʹkscendi) | пяльксненди (pjalʹksnendi) |
| ablative | пялькстот (pjalʹkstot) | |
| inessive | пялькссот (pjalʹkssot) | |
| elative | пяльксстот (pjalʹksstot) | |
| illative | пяльксозт (pjalʹksozt) | |
| prolative | пяльксоват (pjalʹksovat) | |
| comparative | пяльксшкат (pjalʹksškat) | |
| abessive | пяльксфтомот (pjalʹksftomot) | |
| third person singular (сонь (sonʹ)) | ||
| one possession | multiple possessions | |
| nominative | пяльксоц (pjalʹksoc) | пяльксонза (pjalʹksonza) |
| genitive | пяльксонц (pjalʹksonc) | пяльксонзон (pjalʹksonzon) |
| dative | пяльксонцты (pjalʹksoncty) | пяльксонзонды (pjalʹksonzondy) |
| ablative | пялькстонза (pjalʹkstonza) | |
| inessive | пялькссонза (pjalʹkssonza) | |
| elative | пяльксстонза (pjalʹksstonza) | |
| illative | пяльксозонза (pjalʹksozonza) | |
| prolative | пяльксованза (pjalʹksovanza) | |
| comparative | пяльксшканза (pjalʹksškanza) | |
| abessive | пяльксфтомонза (pjalʹksftomonza) | |
| first person plural (минь (minʹ)) | ||
| one or multiple possessions | ||
| nominative | пяльксоньке (pjalʹksonʹke) | |
| genitive | пяльксоньконь (pjalʹksonʹkonʹ) | |
| dative | пяльксоньконди (pjalʹksonʹkondi) | |
| ablative | пялькстонк (pjalʹkstonk) | |
| inessive | пялькссонк (pjalʹkssonk) | |
| elative | пяльксстонк (pjalʹksstonk) | |
| illative | пяльксозонк (pjalʹksozonk) | |
| prolative | пяльксованк (pjalʹksovank) | |
| comparative | пяльксшканк (pjalʹksškank) | |
| abessive | пяльксфтомонк (pjalʹksftomonk) | |
| second person plural (тинь (tinʹ)) | ||
| one or multiple possessions | ||
| nominative | пяльксонте (pjalʹksonte) | |
| genitive | пяльксонтень (pjalʹksontenʹ) | |
| dative | пяльксонтенди (pjalʹksontendi) | |
| ablative | пялькстонт (pjalʹkstont) | |
| inessive | пялькссонт (pjalʹkssont) | |
| elative | пяльксстонт (pjalʹksstont) | |
| illative | пяльксозонт (pjalʹksozont) | |
| prolative | пяльксовант (pjalʹksovant) | |
| comparative | пяльксшкант (pjalʹksškant) | |
| abessive | пяльксфтомонт (pjalʹksftomont) | |
| third person plural (синь (sinʹ)) | ||
| one or multiple possessions | ||
| nominative | пялькссна (pjalʹkssna) | |
| genitive | пяльксснон (pjalʹkssnon) | |
| dative | пяльксснонды (pjalʹkssnondy) | |
| ablative | пялькстост (pjalʹkstost) | |
| inessive | пялькссост (pjalʹkssost) | |
| elative | пяльксстост (pjalʹksstost) | |
| illative | пяльксозост (pjalʹksozost) | |
| prolative | пяльксоваст (pjalʹksovast) | |
| comparative | пяльксшкаст (pjalʹksškast) | |
| abessive | пяльксфтомост (pjalʹksftomost) | |
Synonyms
- (chapter): прякс (prjaks)
Derived terms
- пичемарень пялькс (pičemarenʹ pjalʹks)