почна
Bulgarian
Pronunciation 1
- IPA(key): /ˈpɔtʃnə/
Verb
почна • (póčna) pf (imperfective по́чвам)
- (transitive) to begin, to start, to commence
- Току-що почна нова работа. - He/She’s just started a new job.
- Винаги почва уроците си с упражнение за загрявка. - He/She always begins his lessons with a warm-up exercise.
- Почна медицинската си кариера през 1948. - He/She commenced his/her medical career in 1948.
- (intransitive) to begin, to start, to commence.
- Почна да плаче. - He/She began to cry.
- Кога почва концертът? - When does the concert begin?
- Срещата е насрочена да почне по обяд. - The meeting is scheduled to commence at noon.
- Почна да вали. - It started to rain.
- Почваше да вали сняг. - It was beginning to snow.
- Почна като актьор преди да почне да режисира филми. - He began as an actor, before starting to direct films.
- Пишете "във" преди думи, почващи с "в" или "ф". - Write "във" before words beginning with "в" or "ф".
Conjugation
Inflection
| participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | indefinite | почнал | почнел | почнат | |||
| definite subject form | почналият | — | почнатият | ||||
| definite object form | почналия | — | почнатия | ||||
| feminine | indefinite | почнала | почнела | почната | |||
| definite | почналата | — | почнатата | ||||
| neuter | indefinite | почнало | почнело | почнато | |||
| definite | почналото | — | почнатото | ||||
| plural | indefinite | почнали | почнели | почнати | |||
| definite | почналите | — | почнатите | ||||
| person | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present | почна | почнеш | почне | почнем | почнете | почнат | |
| imperfect | почнех | почнеше | почнеше | почнехме | почнехте | почнеха | |
| aorist | почнах | почна | почна | почнахме | почнахте | почнаха | |
| future | pos. | Use ще followed by the present indicative tense | |||||
| neg. | Use няма да followed by the present indicative tense | ||||||
| future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use нямаше да followed by the present indicative tense | ||||||
| present perfect | Use the present indicative tense of съм and почнал m, почнала f, почнало n, or почнали pl | ||||||
| past perfect | Use the impefect indicative tense of съм and почнал m, почнала f, почнало n, or почнали pl | ||||||
| future perfect | Use the future indicative tense of съм and почнал m, почнала f, почнало n, or почнали pl | ||||||
| future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and почнал m, почнала f, почнало n, or почнали pl | ||||||
| renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and почнел m, почнела f, почнело n, or почнели pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and почнал m, почнала f, почнало n, or почнали pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use нямало да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and почнал m, почнала f, почнало n, or почнали pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and почнал m, почнала f, почнало n, or почнали pl | ||||||
| dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and mperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and почнел m, почнела f, почнело n, or почнели pl | ||||||
| aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and почнал m, почнала f, почнало n, or почнали pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use нямало било да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | |||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and почнал m, почнала f, почнало n, or почнали pl | ||||||
| conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and почнел m, почнела f, почнело n, or почнели pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм and почнал m, почнала f, почнало n, or почнали pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use нямало е да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and почнал m, почнала f, почнало n, or почнали pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and почнал m, почнала f, почнало n, or почнали pl | ||||||
| conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| Use the first aorist indicative tense of бъда and почнал m, почнала f, почнало n, or почнали pl | |||||||
| imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
| почни | почнете | ||||||
Usage notes
- The only difference between започна and почна is merely one of register: започна is neutral, whereas почна is somewhat informal.
Synonyms
- започна (započna)
Pronunciation 2
- IPA(key): /ˈpɔtʃnə/, /potʃˈna/
Verb
почна • (póčna, počná)
- Second-person singular aorist indicative form of почна.
- Third-person singular aorist indicative form of почна.