请输入您要查询的单词:

 

单词 -нуть
释义

-нуть

Russian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *-nǫti.

Pronunciation

  • -нуть: IPA(key): [nʊtʲ]
  • -ну́ть: IPA(key): [ˈnutʲ]

Suffix

-нуть or -ну́ть (-nutʹ or -nútʹ)

  1. Suffix used to create primary imperfective intransitive verbs.
  2. Suffix used to create derived perfective verbs, most of which are semelfactive.

Usage notes

  • There are two related verbal suffixes. One variant suffix forms primary verbs (i.e. verbs formed directly from a root), and the other variant forms secondary verbs (i.e. verbs originally derived from other terms, although this may no be longer be obvious), usually with a semelfactive meaning, i.e. with the meaning "to do something once". The properties and conjugations of the two variants are distinct:
    • The primary (type-1) suffix is always unstressed. It forms verbs that are imperfective when unprefixed (perfective when prefixed, as usual), and are usually intransitive. The of the suffix tends to disappear in the past tense. Examples:
      • ги́бнуть (gíbnutʹ, to die, to perish)
      • мёрзнуть (mjórznutʹ, to freeze)
      • блёкнуть (bljóknutʹ, to fade, to pale)
      • ли́пнуть (lípnutʹ, to stick)
      • сты́нуть (stýnutʹ, to wither, to cool down)
      • -ве́ргнуть (-vérgnutʹ, to throw) (only prefixed)
    • The secondary (type-2) suffix may be stressed or unstressed. It forms intransitive and transitive verbs, which are perfective when unprefixed. The of the suffix is present in all tenses. Examples:
      • дви́нуть (dvínutʹ, to move (something))
      • тяну́ть (tjanútʹ, to pull)
      • хлебну́ть (xlebnútʹ, to swallow a mouthful of (something))
  • Note, for example, the following contrasts:
type 1past mascpast femtype 2past mascpast fem
imperfective дро́гнуть (drógnutʹ, to freeze, to feel cold)дрог (drog)/дро́гнул (drógnul)дро́гла (drógla)perfective дро́гнуть (drógnutʹ, to shiver, to shake)дро́гнул (drógnul)дро́гнула (drógnula)
imperfective па́хнуть (páxnutʹ, to smell (of), to have a smell)пах (pax)/па́хнул (páxnul)па́хла (páxla)perfective пахну́ть (paxnútʹ, to puff, to blow)пахну́л (paxnúl)пахну́ла (paxnúla)
prefixed perfective промо́кнуть (promóknutʹ, to get wet, to get soaked)промо́к (promók)промо́кла (promókla)prefixed perfective промокну́ть (promoknútʹ, to blot (paper))промокну́л (promoknúl)промокну́ла (promoknúla)

Conjugation

primary:

secondary (often semelfactive):

Derived terms

Russian terms suffixed with -нуть
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/9 1:58:07