кривда
Russian
Etymology
Inherited from Old East Slavic кривьда (krivĭda), from Proto-Slavic *krivьda.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈkrʲivdə]
Noun
кри́вда • (krívda) f inan (genitive кри́вды, nominative plural кри́вды, genitive plural кривд)
- (poetical) falsehood
Declension
Declension of кри́вда (inan fem-form hard-stem accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | кри́вда krívda | кри́вды krívdy |
| genitive | кри́вды krívdy | кри́вд krívd |
| dative | кри́вде krívde | кри́вдам krívdam |
| accusative | кри́вду krívdu | кри́вды krívdy |
| instrumental | кри́вдой, кри́вдою krívdoj, krívdoju | кри́вдами krívdami |
| prepositional | кри́вде krívde | кри́вдах krívdax |
Serbo-Croatian
Etymology
From Proto-Slavic *krivьda.
Pronunciation
- IPA(key): /krîːʋda/
- Hyphenation: крив‧да
Noun
кри̑вда f (Latin spelling krȋvda)
- (expressively) injustice
Declension
Declension of кривда
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | кри̑вда | кривде |
| genitive | кривде | кри̑вда̄ / кри̑вдӣ |
| dative | кривди | кривдама |
| accusative | кривду | кривде |
| vocative | кривдо | кривде |
| locative | кривди | кривдама |
| instrumental | кривдом | кривдама |
Synonyms
- нѐпра̄вда
Ukrainian
Etymology
Inherited from Old Ukrainian кривда (krivda), from Old East Slavic кривьда (krivĭda), from Proto-Slavic *krivьda.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈkrɪu̯dɐ]
Noun
кри́вда • (krývda) f inan (genitive кри́вди, nominative plural кри́вди, genitive plural кривд)
- wrong, injustice (an instance of wronging someone; violating someone's rights)
- Synonym: несправедли́вість (nespravedlývistʹ)
- Antonym: справедли́вість (spravedlývistʹ)
- resentment
- insult
- harm, loss, detriment
- (poetic) falsehood
Declension
Declension of кри́вда (inan hard fem-form accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | кри́вда krývda | кри́вди krývdy |
| genitive | кри́вди krývdy | кривд kryvd |
| dative | кри́вді krývdi | кри́вдам krývdam |
| accusative | кри́вду krývdu | кри́вди krývdy |
| instrumental | кри́вдою krývdoju | кри́вдами krývdamy |
| locative | кри́вді krývdi | кри́вдах krývdax |
| vocative | кри́вдо krývdo | кри́вди krývdy |
Derived terms
- кри́вдити (krývdyty)
- кри́вдник (krývdnyk)
- кри́вдний (krývdnyj)
References
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “кривда”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “кривда”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)