请输入您要查询的单词:

 

单词 бадь
释义

бадь

Even

Etymology

From Proto-Tungusic *baǯ.

Adverb

бадь (ʙaʒ)

  1. early

Komi-Permyak

Etymology

From Old Komi *𐍑𐍐𐍙𐍓 (*baid), from Proto-Permic *baď, from Proto-Uralic *pajiw.

Noun

бадь (badʹ)

  1. willow

Derived terms

  • баддя (baddʹa)

Komi-Zyrian

Бадь.

Etymology

From Old Komi *𐍑𐍐𐍙𐍓 (*baid), from Proto-Permic *baď, from Proto-Uralic *pajiw. Cognates include Finnish paju and Hungarian fagyal.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈbaɟ/, [ˈbäɟ]
  • Hyphenation: бадь

Noun

бадь (badʹ)

  1. willow

Declension

Declension of бадь (stem: баддь-)
singularplural
nominativeбадь (badʹ)бадьяс (badʹjas)
accusativeI*бадь (badʹ)бадьяс (badʹjas)
II*баддьӧс (baddʹös)бадьясӧс (badʹjasös)
instrumentalбаддьӧн (baddʹön)бадьясӧн (badʹjasön)
comitativeбадькӧд (badʹköd)бадьяскӧд (badʹjasköd)
caritiveбадьтӧг (badʹtög)бадьястӧг (badʹjastög)
consecutiveбадьла (badʹla)бадьясла (badʹjasla)
genitiveбадьлӧн (badʹlön)бадьяслӧн (badʹjaslön)
ablativeбадьлысь (badʹlysʹ)бадьяслысь (badʹjaslysʹ)
dativeбадьлы (badʹly)бадьяслы (badʹjasly)
inessiveбаддьын (baddʹyn)бадьясын (badʹjasyn)
elativeбаддьысь (baddʹysʹ)бадьясысь (badʹjasysʹ)
illativeбаддьӧ (baddʹö)бадьясӧ (badʹjasö)
egressiveбадьсянь (badʹsʹanʹ)бадьяссянь (badʹjassʹanʹ)
approximativeбадьлань (badʹlanʹ)бадьяслань (badʹjaslanʹ)
terminativeбаддьӧдз (baddʹödzʹ)бадьясӧдз (badʹjasödzʹ)
prolativeIбаддьӧд (baddʹöd)бадьясӧд (badʹjasöd)
IIбадьті (badʹti)бадьясті (badʹjasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of бадь
First person singular
singularplural
nominativeбаддьӧй (baddʹöj)бадьясӧй (badʹjasöj)
accusativeI*баддьӧй (baddʹöj)бадьясӧй (badʹjasöj)
II*баддьӧс (baddʹös)бадьясӧс (badʹjasös)
instrumentalбадьнам (badʹnam)бадьяснам (badʹjasnam)
comitativeбаддьӧйкӧд (baddʹöjköd)бадьясӧйкӧд (badʹjasöjköd)
caritiveбадьтӧгым (badʹtögym)бадьястӧгым (badʹjastögym)
consecutiveбаддьӧйла (baddʹöjla)бадьясӧйла (badʹjasöjla)
genitiveбаддьӧйлӧн (baddʹöjlön)бадьясӧйлӧн (badʹjasöjlön)
ablativeбаддьӧйлысь (baddʹöjlysʹ)бадьясӧйлысь (badʹjasöjlysʹ)
dativeбаддьӧйлы (baddʹöjly)бадьясӧйлы (badʹjasöjly)
inessiveбаддям (baddʹam)бадьясам (badʹjasam)
elativeбадьсьым (badʹsʹym)бадьяссьым (badʹjassʹym)
illativeбаддям (baddʹam)бадьясам (badʹjasam)
egressiveбадьсяньым (badʹsʹanʹym)бадьяссяньым (badʹjassʹanʹym)
approximativeбадьланьым (badʹlanʹym)бадьясланьым (badʹjaslanʹym)
terminativeбаддьӧдзым (baddʹödzʹym)бадьясӧдзым (badʹjasödzʹym)
prolativeIбаддьӧдым (baddʹödym)бадьясӧдым (badʹjasödym)
IIбадьтіым (badʹtiym)бадьястіым (badʹjastiym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singularplural
nominativeбаддьыд (baddʹyd)бадьясыд (badʹjasyd)
accusativeI*баддьыд (baddʹyd)бадьясыд (badʹjasyd)
II*бадьтӧ (badʹtö)бадьястӧ (badʹjastö)
instrumentalбадьнад (badʹnad)бадьяснад (badʹjasnad)
comitativeбаддьыдкӧд (baddʹydköd)бадьясыдкӧд (badʹjasydköd)
caritiveбадьтӧгыд (badʹtögyd)бадьястӧгыд (badʹjastögyd)
consecutiveбаддьыдла (baddʹydla)бадьясыдла (badʹjasydla)
genitiveбаддьыдлӧн (baddʹydlön)бадьясыдлӧн (badʹjasydlön)
ablativeбаддьыдлысь (baddʹydlysʹ)бадьясыдлысь (badʹjasydlysʹ)
dativeбаддьыдлы (baddʹydly)бадьясыдлы (badʹjasydly)
inessiveбаддяд (baddʹad)бадьясад (badʹjasad)
elativeбадьсьыд (badʹsʹyd)бадьяссьыд (badʹjassʹyd)
illativeбаддяд (baddʹad)бадьясад (badʹjasad)
egressiveбадьсяньыд (badʹsʹanʹyd)бадьяссяньыд (badʹjassʹanʹyd)
approximativeбадьланьыд (badʹlanʹyd)бадьясланьыд (badʹjaslanʹyd)
terminativeбаддьӧдзыд (baddʹödzʹyd)бадьясӧдзыд (badʹjasödzʹyd)
prolativeIбаддьӧдыд (baddʹödyd)бадьясӧдыд (badʹjasödyd)
IIбадьтіыд (badʹtiyd)бадьястіыд (badʹjastiyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singularplural
nominativeбаддьыс (baddʹys)бадьясыс (badʹjasys)
accusativeI*баддьыс (baddʹys)бадьясыс (badʹjasys)
II*бадьсӧ (badʹsö)бадьяссӧ (badʹjassö)
instrumentalбадьнас (badʹnas)бадьяснас (badʹjasnas)
comitativeбаддьыскӧд (baddʹysköd)бадьясыскӧд (badʹjasysköd)
caritiveбадьтӧгыс (badʹtögys)бадьястӧгыс (badʹjastögys)
consecutiveбаддьысла (baddʹysla)бадьясысла (badʹjasysla)
genitiveбаддьыслӧн (baddʹyslön)бадьясыслӧн (badʹjasyslön)
ablativeбаддьыслысь (baddʹyslysʹ)бадьясыслысь (badʹjasyslysʹ)
dativeбаддьыслы (baddʹysly)бадьясыслы (badʹjasysly)
inessiveбаддяс (baddʹas)бадьясас (badʹjasas)
elativeбадьсьыс (badʹsʹys)бадьяссьыс (badʹjassʹys)
illativeбаддяс (baddʹas)бадьясас (badʹjasas)
egressiveбадьсяньыс (badʹsʹanʹys)бадьяссяньыс (badʹjassʹanʹys)
approximativeбадьланьыс (badʹlanʹys)бадьясланьыс (badʹjaslanʹys)
terminativeбаддьӧдзыс (baddʹödzʹys)бадьясӧдзыс (badʹjasödzʹys)
prolativeIбаддьӧдыс (baddʹödys)бадьясӧдыс (badʹjasödys)
IIбадьтіыс (badʹtiys)бадьястіыс (badʹjastiys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singularplural
nominativeбадьным (badʹnym)бадьясным (badʹjasnym)
accusativeI*бадьным (badʹnym)бадьясным (badʹjasnym)
II*бадьнымӧ (badʹnymö)бадьяснымӧ (badʹjasnymö)
instrumentalбадьнаным (badʹnanym)бадьяснаным (badʹjasnanym)
comitativeбадьнымкӧд (badʹnymköd)бадьяснымкӧд (badʹjasnymköd)
caritiveбадьтӧгным (badʹtögnym)бадьястӧгным (badʹjastögnym)
consecutiveбадьнымла (badʹnymla)бадьяснымла (badʹjasnymla)
genitiveбадьнымлӧн (badʹnymlön)бадьяснымлӧн (badʹjasnymlön)
ablativeбадьнымлысь (badʹnymlysʹ)бадьяснымлысь (badʹjasnymlysʹ)
dativeбадьнымлы (badʹnymly)бадьяснымлы (badʹjasnymly)
inessiveбаддяным (baddʹanym)бадьясаным (badʹjasanym)
elativeбадьсьыным (badʹsʹynym)бадьяссьыным (badʹjassʹynym)
illativeбаддяным (baddʹanym)бадьясаным (badʹjasanym)
egressiveбадьсяньыным (badʹsʹanʹynym)бадьяссяньыным (badʹjassʹanʹynym)
approximativeбадьланьыным (badʹlanʹynym)бадьясланьыным (badʹjaslanʹynym)
terminativeбаддьӧдзыным (baddʹödzʹynym)бадьясӧдзыным (badʹjasödzʹynym)
prolativeIбаддьӧдыным (baddʹödynym)бадьясӧдыным (badʹjasödynym)
IIбадьтіыным (badʹtiynym)бадьястіыным (badʹjastiynym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singularplural
nominativeбадьныд (badʹnyd)бадьясныд (badʹjasnyd)
accusativeI*бадьныд (badʹnyd)бадьясныд (badʹjasnyd)
II*бадьнытӧ (badʹnytö)бадьяснытӧ (badʹjasnytö)
instrumentalбадьнаныд (badʹnanyd)бадьяснаныд (badʹjasnanyd)
comitativeбадьныдкӧд (badʹnydköd)бадьясныдкӧд (badʹjasnydköd)
caritiveбадьтӧгныд (badʹtögnyd)бадьястӧгныд (badʹjastögnyd)
consecutiveбадьныдла (badʹnydla)бадьясныдла (badʹjasnydla)
genitiveбадьныдлӧн (badʹnydlön)бадьясныдлӧн (badʹjasnydlön)
ablativeбадьныдлысь (badʹnydlysʹ)бадьясныдлысь (badʹjasnydlysʹ)
dativeбадьныдлы (badʹnydly)бадьясныдлы (badʹjasnydly)
inessiveбаддяныд (baddʹanyd)бадьясаныд (badʹjasanyd)
elativeбадьсьыныд (badʹsʹynyd)бадьяссьыныд (badʹjassʹynyd)
illativeбаддяныд (baddʹanyd)бадьясаныд (badʹjasanyd)
egressiveбадьсяньыныд (badʹsʹanʹynyd)бадьяссяньыныд (badʹjassʹanʹynyd)
approximativeбадьланьыныд (badʹlanʹynyd)бадьясланьыныд (badʹjaslanʹynyd)
terminativeбаддьӧдзыныд (baddʹödzʹynyd)бадьясӧдзыныд (badʹjasödzʹynyd)
prolativeIбаддьӧдыныд (baddʹödynyd)бадьясӧдыныд (badʹjasödynyd)
IIбадьтіыныд (badʹtiynyd)бадьястіыныд (badʹjastiynyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singularplural
nominativeбадьныс (badʹnys)бадьясныс (badʹjasnys)
accusativeI*бадьныс (badʹnys)бадьясныс (badʹjasnys)
II*бадьнысӧ (badʹnysö)бадьяснысӧ (badʹjasnysö)
instrumentalбадьнаныс (badʹnanys)бадьяснаныс (badʹjasnanys)
comitativeбадьнымкӧс (badʹnymkös)бадьяснымкӧс (badʹjasnymkös)
caritiveбадьтӧгныс (badʹtögnys)бадьястӧгныс (badʹjastögnys)
consecutiveбадьнысла (badʹnysla)бадьяснысла (badʹjasnysla)
genitiveбадьныслӧн (badʹnyslön)бадьясныслӧн (badʹjasnyslön)
ablativeбадьныслысь (badʹnyslysʹ)бадьясныслысь (badʹjasnyslysʹ)
dativeбадьныслы (badʹnysly)бадьясныслы (badʹjasnysly)
inessiveбаддяныс (baddʹanys)бадьясаныс (badʹjasanys)
elativeбадьсьыныс (badʹsʹynys)бадьяссьыныс (badʹjassʹynys)
illativeбаддяныс (baddʹanys)бадьясаныс (badʹjasanys)
egressiveбадьсяньыныс (badʹsʹanʹynys)бадьяссяньыныс (badʹjassʹanʹynys)
approximativeбадьланьыныс (badʹlanʹynys)бадьясланьыныс (badʹjaslanʹynys)
terminativeбаддьӧдзыныс (baddʹödzʹynys)бадьясӧдзыныс (badʹjasödzʹynys)
prolativeIбаддьӧдыныс (baddʹödynys)бадьясӧдыныс (badʹjasödynys)
IIбадьтіыныс (badʹtiynys)бадьястіыныс (badʹjastiynys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References

  • Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 32
  • L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 32

Udmurt

Etymology

From Proto-Permic *baď, from Proto-Uralic *pajiw.

Noun

бадь (badʹ)

  1. willow
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/1 15:19:04