настоятель
Russian
Etymology
настоя́ть (nastojátʹ) + -тель (-telʹ)
Pronunciation
- IPA(key): [nəstɐˈjætʲɪlʲ]
Audio (file)
Noun
настоя́тель • (nastojátelʹ) m anim (genitive настоя́теля, nominative plural настоя́тели, genitive plural настоя́телей, feminine настоя́тельница)
- prior, abbot, father superior (superior or head of an abbey or monastery)
- Synonyms: игу́мен (igúmen), абба́т (abbát)
Declension
Declension of настоя́тель (anim masc-form soft-stem accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | настоя́тель nastojátelʹ | настоя́тели nastojáteli |
| genitive | настоя́теля nastojátelja | настоя́телей nastojátelej |
| dative | настоя́телю nastojátelju | настоя́телям nastojáteljam |
| accusative | настоя́теля nastojátelja | настоя́телей nastojátelej |
| instrumental | настоя́телем nastojátelem | настоя́телями nastojáteljami |
| prepositional | настоя́теле nastojátele | настоя́телях nastojáteljax |
Ukrainian
Pronunciation
- IPA(key): [nɐstɔˈjatelʲ]
Audio (file)
Noun
настоя́тель • (nastojátelʹ) m pers (genitive настоя́теля, nominative plural настоя́телі, genitive plural настоя́телів)
- abbot, prior
- Synonyms: аба́т (abát), пріо́р (priór), ігу́мен (ihúmen)
Declension
Declension of настоя́тель (pers soft masc-form accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | настоя́тель nastojátelʹ | настоя́телі nastojáteli |
| genitive | настоя́теля nastojátelja | настоя́телів nastojáteliv |
| dative | настоя́телеві, настоя́телю nastojátelevi, nastojátelju | настоя́телям nastojáteljam |
| accusative | настоя́теля nastojátelja | настоя́телів nastojáteliv |
| instrumental | настоя́телем nastojátelem | настоя́телями nastojáteljamy |
| locative | настоя́телеві, настоя́телю, настоя́телі nastojátelevi, nastojátelju, nastojáteli | настоя́телях nastojáteljax |
| vocative | настоя́телю nastojátelju | настоя́телі nastojáteli |
References
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “настоятель”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “настоятель”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “настоятель”, in English-Ukrainian Dictionaries