请输入您要查询的单词:

 

单词 τόπος
释义

τόπος

Ancient Greek

Etymology

Pre-Greek substrate, close to Albanian tokë (floor, earth) (cf. darkë vs. δόρπον (dórpon, supper, dinner; evening), bajgë vs. βολβός (bolbós, bulb) etc.), with a proto-form *tò-kʷV- or *tòw-kʷV-. Close to Hittite 𒋼𒂊𒃷 (tēkan), [script needed] (tagnās).

Pronunciation

 
  • (5th BCE Attic) IPA(key): /tó.pos/
  • (1st CE Egyptian) IPA(key): /ˈto.pos/
  • (4th CE Koine) IPA(key): /ˈto.pos/
  • (10th CE Byzantine) IPA(key): /ˈto.pos/
  • (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ˈto.pos/

Noun

τόπος (tópos) m (genitive τόπου); second declension

  1. place, location
  2. topic; (rhetoric) commonplace
  3. position, office
  4. opportunity, possibility

Inflection

Derived terms

  • ἀτοπία (atopía)
  • ἄτοπος (átopos)
  • ἐκτοπίζω (ektopízō)
  • ἐκτοπισμός (ektopismós)
  • ἔκτοπος (éktopos)
  • ἐντοπίζω (entopízō)
  • ἐντόπιος (entópios)
  • ἔντοπος (éntopos)
  • τοπάζω (topázō)
  • τοπίζω (topízō)
  • τοπικός (topikós)
  • τοπογραφέω (topographéō)
  • τοπογραφία (topographía)
  • τοπόγραφος (topógraphos)
  • τοποθεσία (topothesía)
  • τοπομαχέω (topomakhéō)

Descendants

  • Coptic: ⲧⲟⲡⲟⲥ (topos)
  • English: topos, topo-, -tope
  • German: Topos
  • Greek: τόπος (tópos)
  • Mariupol Greek: то́пус (tópus)
  • Latin: topia

References

  • τόπος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
  • τόπος”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
  • τόπος in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
  • Bauer, Walter et al. (2001) A Greek–English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature, Third edition, Chicago: University of Chicago Press
  • G5117 in Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
  • Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language, London: Routledge & Kegan Paul Limited.
    • destination idem, page 217.
    • locality idem, page 497.
    • place idem, page 616.
    • quarter idem, page 663.
    • region idem, page 687.
    • scene idem, page 738.
    • scenery idem, page 738.
    • situation idem, page 780.
    • spot idem, page 804.
    • tract idem, page 885.
    • zone idem, page 997.

Greek

Etymology

Inherited from Ancient Greek τόπος (tópos). The mathematical sense, a semantic loan from New Latin locus.[1]

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈto.pos/
  • Hyphenation: τό‧πος

Noun

τόπος (tópos) m (plural τόποι)

  1. place, location, locality
    1. country
    2. native land
    3. home town
  2. space, room (occupied by something)
  3. soil, land
  4. (mathematics) locus (set of points)

Declension

  • αγριότοπος m (agriótopos, wild country, wilderness)
  • τοποθεσία f (topothesía, position, place)
  • τοποθετώ (topothetó, to position)
  • κοινός τόπος m (koinós tópos, commonplace)

References

  1. τόπος - Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], 1998, by the "Triantafyllidis" Foundation.

Further reading

  • τόπος on the Greek Wikipedia.Wikipedia el
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/10/9 18:40:14