προηγουμένως

προηγουμένως

Ancient Greek

Etymology

Adverb from participle προηγούμενος (proēgoúmenos, “previous”) +‎ -ως (-ōs).

Pronunciation

 

• IPA^(key): /pro.ɛː.ɡuː.mé.nɔːs/ → /pro.i.ɣuˈme.nos/ → /pro.i.ɣuˈme.nos/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /pro.ɛː.ɡuː.mé.nɔːs/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /pro.e̝.ɡuˈme.nos/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /pro.i.ɣuˈme.nos/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /pro.i.ɣuˈme.nos/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /pro.i.ɣuˈme.nos/

Adverb

προηγουμένως • (proēgouménōs) (adverb of προηγούμενος (proēgoúmenos))

1. previously, beforehand

Antonyms

• ἑπομένως (hepoménōs)

Further reading

• “προηγουμένως”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
• “προηγουμένως”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers

---

Greek

Alternative forms

• προηγούμενα (demotic), nonstandard; equivalent to προηγουμένως (proïgouménos)

Pronunciation

• IPA^(key): /pro.i.ɣu.ˈme.nos/
• Hyphenation: προ‧η‧γου‧μέ‧νως

Adverb

προηγουμένως • (proïgouménos)

1. previously, beforehand

   Σας μεταδίδουμε την ομιλία του προέδρου του συνδικάτου, που έγινε προηγουμένως. «Σύντροφοι, όπως είπε προηγούμενα και ο αντιπρόεδρος, πρέπει να προχωρήσουμε σε απεργία.»

   Sas metadídoume tin omilía tou proédrou tou syndikátou, pou égine proïgouménos. «Sýntrofoi, ópos eípe proïgoúmena kai o antipróedros, prépei na prochorísoume se apergía.»

   We broadcast the speech of the Union's president, given just previously. “Comrades, as the vice president said before, we must start a strike.”