witzeln
German
Pronunciation
- IPA(key): [ˈvɪtsl̩n]
Audio (file) - Hyphenation: wit‧zeln
Verb
witzeln (weak, third-person singular present witzelt, past tense witzelte, past participle gewitzelt, auxiliary haben)
- to make jokes, to make silly jokes, to joke
- 1909, Eduard von Keyserling, Seine Liebeserfahrung, in: Bunte Herzen, S. Fischer Verlag, page 224:
- Spall war sehr unterhaltend. Er witzelte beständig und machte den alten Herrn lachen.
- Spall was very entertaining. He continuously made jokes and made the old man laugh.
- 1909, Eduard von Keyserling, Seine Liebeserfahrung, in: Bunte Herzen, S. Fischer Verlag, page 224:
Conjugation
Conjugation of witzeln (weak, auxiliary haben)
infinitive | witzeln | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | witzelnd | ||||
past participle | gewitzelt | ||||
auxiliary | haben | ||||
indicative | subjunctive | ||||
present | ich witzle ich witzele ich witzel | wir witzeln | i | ich witzele ich witzle | wir witzeln |
du witzelst | ihr witzelt | du witzelest du witzlest | ihr witzelet ihr witzlet | ||
er witzelt | sie witzeln | er witzele er witzle | sie witzeln | ||
preterite | ich witzelte | wir witzelten | ii | ich witzelte1 | wir witzelten1 |
du witzeltest | ihr witzeltet | du witzeltest1 | ihr witzeltet1 | ||
er witzelte | sie witzelten | er witzelte1 | sie witzelten1 | ||
imperative | witzle (du) witzel (du) witzele (du) | witzelt (ihr) |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Composed forms of witzeln (weak, auxiliary haben)
perfect | |||||
---|---|---|---|---|---|
indicative | ich habe gewitzelt | wir haben gewitzelt | subjunctive | ich habe gewitzelt | wir haben gewitzelt |
du hast gewitzelt | ihr habt gewitzelt | du habest gewitzelt | ihr habet gewitzelt | ||
er hat gewitzelt | sie haben gewitzelt | er habe gewitzelt | sie haben gewitzelt | ||
pluperfect | |||||
indicative | ich hatte gewitzelt | wir hatten gewitzelt | subjunctive | ich hätte gewitzelt | wir hätten gewitzelt |
du hattest gewitzelt | ihr hattet gewitzelt | du hättest gewitzelt | ihr hättet gewitzelt | ||
er hatte gewitzelt | sie hatten gewitzelt | er hätte gewitzelt | sie hätten gewitzelt | ||
future i | |||||
infinitive | witzeln werden | subjunctive i | ich werde witzeln | wir werden witzeln | |
du werdest witzeln | ihr werdet witzeln | ||||
er werde witzeln | sie werden witzeln | ||||
indicative | ich werde witzeln | wir werden witzeln | subjunctive ii | ich würde witzeln | wir würden witzeln |
du wirst witzeln | ihr werdet witzeln | du würdest witzeln | ihr würdet witzeln | ||
er wird witzeln | sie werden witzeln | er würde witzeln | sie würden witzeln | ||
future ii | |||||
infinitive | gewitzelt haben werden | subjunctive i | ich werde gewitzelt haben | wir werden gewitzelt haben | |
du werdest gewitzelt haben | ihr werdet gewitzelt haben | ||||
er werde gewitzelt haben | sie werden gewitzelt haben | ||||
indicative | ich werde gewitzelt haben | wir werden gewitzelt haben | subjunctive ii | ich würde gewitzelt haben | wir würden gewitzelt haben |
du wirst gewitzelt haben | ihr werdet gewitzelt haben | du würdest gewitzelt haben | ihr würdet gewitzelt haben | ||
er wird gewitzelt haben | sie werden gewitzelt haben | er würde gewitzelt haben | sie würden gewitzelt haben |
Derived terms
- Witzeln
- Witzelei
Further reading
- “witzeln” in Duden online
- “witzeln” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache