wallpaper

wallpaper

English

Etymology

wall +‎ paper

Pronunciation

• Audio (US)

  (file)

Noun

wallpaper (countable and uncountable, plural wallpapers)

1. (uncountable) Decorative paper-like material used to cover the inner walls of buildings.
2. (countable) A roll of such paper.
3. (countable) A style or design of such material.

   He is letting her select the wallpapers for the whole house.

4. (uncountable, figurative, sometimes attributive) Anything that serves as a background or part of the surroundings.
   • 2004, Brian Mooney, Barry Simpson, Breaking News: How the Wheels Came off at Reuters (page 114)

     This was not the wallpaper television that flickered away in the background in every dealing room but was not really watched. This was finely targeted and timely broadcast of stuff dealers would want to drop everything to watch.

   • 2007, Susan Nathiel, Daughters of Madness: Growing Up and Older with a Mentally Ill Mother:

     Her experiences are too early and too much part of the emotional wallpaper to be grasped in this way.

5. (computing, countable, uncountable) An image or tiled pattern used as the background of a computer desktop.
   • 1997, Richard Dungworth, Philippa Wingate, Windows 3.1 & Windows 95 for Beginners (page 65)

     You can design your own wallpaper using Paintbrush. A wallpaper appears on your desktop in tiles. The number of tiles that are needed to cover the desktop depends on the size of the canvas you use to create a wallpaper.

6. (television, slang) Generic footage of a building or location that may be used in the background of a related news report.
   • 1983, Av Westin, Newswatch: How TV Decides the News (page 88)

     Scripts that include brief reference to a picture turn stock footage from 'wallpaper' to illustration.

   • 2002, Kathy Chater, Research for Media Production (page 75)

     News bulletins on television may need general rather than specific footage. This is known as wallpaper — moving pictures over which the news item is read.

7. (philately, informal) Gaudy mass-produced stamps, typically of little or no value and only produced for sale to collectors.
8. (CB radio slang) A radio operator's collection of awards and QSL cards.
   • 1960, QST (volume 44, issues 1-6, page 76)

     Some of my wallpaper includes ORS, OPS […]

   • 1994, 73 Amateur Radio Today (issues 400-411, page 155)

     So if you are a technical ham and are looking for one more piece of "wallpaper" to put up at the shack, consider […]

   • 2013, H. Ward Silver, Ham Radio For Dummies:

     Wallpaper. Hams love awards, and thousands of awards are available.

Synonyms

• (computing: background image): desktop image, desktop pattern, background

Derived terms

• aural wallpaper
• ingrain wallpaper
• LED wallpaper
• Wallpapergate
• woodchip wallpaper

Translations

decorative paper for walls

Arabic: وَرَق حَائِط‎ m (waraq ḥāʾiṭ) Armenian: պաստառ (hy) (pastaṙ) Azerbaijani: divar kağızı Belarusian: шпале́ры pl (špaljéry) Breton: paper-moger m Bulgarian: тапе́т (bg) m (tapét) Catalan: paper m, paper pintat, paper d'empaperar Chinese: Mandarin: 壁紙／壁纸 (zh) (bìzhǐ), 牆紙／墙纸 (zh) (qiángzhǐ) Cornish: paper fos m Crimean Tatar: divar kâğıtı Czech: tapeta f Danish: tapet (da) n Dutch: behang (nl) n, behangpapier (nl) n, behangselpapier (nl) n Esperanto: tapeto (eo) Estonian: tapeet Finnish: tapetti (fi) French: papier peint (fr) m Georgian: შპალერი (šṗaleri) German: Tapete (de) f Greek: ταπετσαρία (el) f (tapetsaría) Hebrew: טַפֶּט‎ m (ta'pet), טפיטי נייר‎ (tapiti nyar), נְייָר־קִיר‎ (nyar-kir) Hindi: वॉलपेपर (vŏlpepar) Hungarian: tapéta (hu) Icelandic: veggfóður (is) n Irish: páipéar balla m Italian: carta da parati f Japanese: 壁紙 (ja) (かべがみ, kabegami) Kazakh: тұсқағаз (kk) (tūsqağaz) Korean: 벽지(壁紙) (ko) (byeokji) Kyrgyz: обои (oboi), туш кагаз (tuş kagaz) Latvian: tapetes f pl Lithuanian: tapetai m pl Macedonian: тапе́та f (tapéta) Malay: kertas dinding (ms) Maori: pepa pakitara, pepapātū Northern Sami: tapeahtta, seaidnebábir Norwegian: Bokmål: tapet (no) n Nynorsk: tapet n Persian: کاغذ دیواری‎ (fa) (kâğaz divâri), والپیپر‎ (vâlpepar) Plautdietsch: Rollpapia n Polish: tapeta (pl) f Portuguese: papel de parede (pt) m Romagnol: please add this translation if you can Romanian: tapet (ro) n Russian: обо́и (ru) m pl (obói) Samoan: pepa puipui Serbo-Croatian: Cyrillic: тапе́та f Roman: tapéta (sh) f Slovak: tapeta f Slovene: tapeta f Sorbian: Lower Sorbian: tapeta f Upper Sorbian: please add this translation if you can Spanish: papel pintado m, papel tapiz m, decomural m, empapelado (es) m Swedish: tapet (sv) c Tagalog: papel pandingding Tajik: зардеворӣ (zardevorī) Turkish: duvar kâğıdı (tr) Ukrainian: шпале́ри pl (špaléry) Urdu: وال پیپَر‎ (vāl-pepar) Uzbek: gulqogʻoz (uz), oboi Vietnamese: giấy dán tường Volapük: tapot (vo) Welsh: papur wal (cy) m

computing: image used to cover a desktop

Arabic: خَلْفِيَّة‎ f (ḵalfiyya) Belarusian: шпале́ры pl (špaljéry) Chinese: Mandarin: 電腦桌布／电脑桌布 (diànnǎo zhuōbù), 電腦壁紙／电脑壁纸 (diànnǎo bìzhǐ), 桌面背景 (zhuōmiàn bèijǐng) Czech: tapeta f Esperanto: ekranfono Finnish: työpöydän taustakuva, taustakuva (fi) French: fond d'écran (fr), arrière-plan (fr), papier-peint (Windows), image de bureau (Mac OS, untiled), motif de bureau (Mac OS, tiled) Georgian: ფონი (poni), ეკრანის ფონი (eḳranis poni) German: Hintergrundbild n, Wallpaper n Greek: ταπετσαρία (el) f (tapetsaría), φόντο (el) n (fónto) Hungarian: háttérkép Icelandic: skjáborðsmynd f Irish: páipéar balla m Japanese: 壁紙 (ja) (かべがみ, kabegami) Korean: 화면(畵面) (ko) (hwamyeon) Macedonian: позадина f (pozadina) Maori: pepapātū Norwegian: Bokmål: bakgrunn (no) m Nynorsk: bakgrunn Persian: کاغذدیواری‎ (kâqazdivâri) Polish: tapeta (pl) f Portuguese: papel de parede (pt) m (Brazil), imagem de fundo f, fundo do ambiente de trabalho m, padrão de fundo m, plano de fundo m (Brazil), imagem da mesa f (Brazil) (MacOS), fundo de ecrã m (MacOS), Russian: обо́и (ru) m pl (obói) Spanish: fondo de pantalla m Swedish: skrivbordsbakgrund (sv) c, skrivbordsbild c Ukrainian: шпале́ри pl (špaléry) Vietnamese: hình nền

Verb

wallpaper (third-person singular simple present wallpapers, present participle wallpapering, simple past and past participle wallpapered)

1. (transitive) To cover (a wall, a room, etc) with wallpaper.

Synonyms

• (cover with wallpaper): paper

Translations

to cover with wallpaper

Bulgarian: слагам тапети (slagam tapeti) Chinese: Mandarin: 貼壁紙／贴壁纸, 贴壁纸 (tiē bìzhǐ) Dutch: behangen (nl) Estonian: tapetseerima, tapeetima, tapeediga katma Finnish: tapetoida (fi) French: tapisser (fr) German: tapezieren (de) Hungarian: tapétáz, betapétáz, kitapétáz Japanese: 壁紙をはる (kabegami o haru) Macedonian: тапети́ра (tapetíra) Persian: کاغذدیواری کردن‎ (kâqazdivâri kardan) Polish: tapetować Portuguese: empapelar Russian: оклеивать обоями (okleivatʹ obojami) Slovak: tapetovať Spanish: empapelar (es) Swedish: tapetsera (sv)