vədə
Azerbaijani
Alternative forms
- və'də (superseded)
Etymology
Borrowed from Arabic وَعْدَة (waʿda).
Pronunciation
- IPA(key): [væˈdæ]
- Hyphenation: və‧də
Noun
| Cyrillic | вәдә | |
|---|---|---|
| Perso-Arabic | ||
vədə (definite accusative vədəni, plural vədələr)
- time, period, span
- bu vədə ― during this time
- vədəsi çatdı ― its/her/his time has come
- Synonym: müddət
- appointment
- vədə vermək ― to make an appointment
- promise
- boş/quruvədələr ― empty promises
- vədəsinə əməl etmək ― to keep one's promise
- Synonyms: vəd, söz
- postponement, deferment, adjournment
- vədə vermək ― to grant a postponement
Declension
| Declension of vədə | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||||||
| nominative | vədə | vədələr | ||||||
| definite accusative | vədəni | vədələri | ||||||
| dative | vədəyə | vədələrə | ||||||
| locative | vədədə | vədələrdə | ||||||
| ablative | vədədən | vədələrdən | ||||||
| definite genitive | vədənin | vədələrin | ||||||
| Possessive forms of vədə | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nominative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | vədəm | vədələrim | ||||||
| sənin (“your”) | vədən | vədələrin | ||||||
| onun (“his/her/its”) | vədəsi | vədələri | ||||||
| bizim (“our”) | vədəmiz | vədələrimiz | ||||||
| sizin (“your”) | vədəniz | vədələriniz | ||||||
| onların (“their”) | vədəsi or vədələri | vədələri | ||||||
| accusative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | vədəmi | vədələrimi | ||||||
| sənin (“your”) | vədəni | vədələrini | ||||||
| onun (“his/her/its”) | vədəsini | vədələrini | ||||||
| bizim (“our”) | vədəmizi | vədələrimizi | ||||||
| sizin (“your”) | vədənizi | vədələrinizi | ||||||
| onların (“their”) | vədəsini or vədələrini | vədələrini | ||||||
| dative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | vədəmə | vədələrimə | ||||||
| sənin (“your”) | vədənə | vədələrinə | ||||||
| onun (“his/her/its”) | vədəsinə | vədələrinə | ||||||
| bizim (“our”) | vədəmizə | vədələrimizə | ||||||
| sizin (“your”) | vədənizə | vədələrinizə | ||||||
| onların (“their”) | vədəsinə or vədələrinə | vədələrinə | ||||||
| locative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | vədəmdə | vədələrimdə | ||||||
| sənin (“your”) | vədəndə | vədələrində | ||||||
| onun (“his/her/its”) | vədəsində | vədələrində | ||||||
| bizim (“our”) | vədəmizdə | vədələrimizdə | ||||||
| sizin (“your”) | vədənizdə | vədələrinizdə | ||||||
| onların (“their”) | vədəsində or vədələrində | vədələrində | ||||||
| ablative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | vədəmdən | vədələrimdən | ||||||
| sənin (“your”) | vədəndən | vədələrindən | ||||||
| onun (“his/her/its”) | vədəsindən | vədələrindən | ||||||
| bizim (“our”) | vədəmizdən | vədələrimizdən | ||||||
| sizin (“your”) | vədənizdən | vədələrinizdən | ||||||
| onların (“their”) | vədəsindən or vədələrindən | vədələrindən | ||||||
| genitive | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | vədəmin | vədələrimin | ||||||
| sənin (“your”) | vədənin | vədələrinin | ||||||
| onun (“his/her/its”) | vədəsinin | vədələrinin | ||||||
| bizim (“our”) | vədəmizin | vədələrimizin | ||||||
| sizin (“your”) | vədənizin | vədələrinizin | ||||||
| onların (“their”) | vədəsinin or vədələrinin | vədələrinin | ||||||
Related terms
- vəd
Descendants
- → Armenian: վա̈դա̈ (vädä) (Karabakh)