vào sinh ra tử

Vietnamese

Mistranslation of Chinese 出生入死 (xuất sanh nhập tử)

(Hà Nội) IPA^(key): [vaːw˨˩ sïŋ˧˧ zaː˧˧ tɨ˧˩]
(Huế) IPA^(key): [vaːw˦˩ ʂɨn˧˧ ʐaː˧˧ tɨ˧˨]
(Hồ Chí Minh City) IPA^(key): [vaːw˨˩ ʂɨn˧˧ ɹaː˧˧ tɨ˨˩˦] ~ [jaːw˨˩ sɨn˧˧ ɹaː˧˧ tɨ˨˩˦]

vào sinh ra tử

(idiomatic) to be involved in long, dangerous, life-or-death missions, especially military ones

单词	vào sinh ra tử
释义	vào sinh ra tử Vietnamese Etymology Mistranslation of Chinese 出生入死 (xuất sanh nhập tử) Pronunciation (Hà Nội) IPA^(key): [vaːw˨˩ sïŋ˧˧ zaː˧˧ tɨ˧˩] (Huế) IPA^(key): [vaːw˦˩ ʂɨn˧˧ ʐaː˧˧ tɨ˧˨] (Hồ Chí Minh City) IPA^(key): [vaːw˨˩ ʂɨn˧˧ ɹaː˧˧ tɨ˨˩˦] ~ [jaːw˨˩ sɨn˧˧ ɹaː˧˧ tɨ˨˩˦] Verb vào sinh ra tử (idiomatic) to be involved in long, dangerous, life-or-death missions, especially military ones
随便看	ভেকুলা ভেকুলী ভেকোলা ভেজা ভেজানো ভেটা ভেটি ভেটিকান চহৰ ভেড়া ভেড়া ছাগলী ভেতরে ভেনিজুৱেলা ভেনেজুয়েলা ভেল ভেলা ভেলেকী ভেলেকী বাজি ভেস্তা ভেৰা ভেৰা ছাগলী ভৈয়াম ভোক ভোক লগা ভোক্তা ভোগা