versinken
German
Pronunciation
- IPA(key): /fɛʁˈzɪŋkən/, [fɛɐ̯ˈzɪŋkŋ̍]
Audio (file)
Verb
versinken (class 3 strong, third-person singular present versinkt, past tense versank, past participle versunken, past subjunctive versänke, auxiliary sein)
- (intransitive) to sink, to descend
- 2010, Der Spiegel, issue 47/2010, page 124:
- Karatschi, das pulsierende Herz Pakistans, versinkt in einem Strudel von Gewalt.
- Karachi, the pulsating heart of Pakistan, is descending into a maelstrom of violence.
- 2010, Der Spiegel, issue 47/2010, page 124:
Conjugation
Conjugation of versinken (class 3 strong, auxiliary sein)
infinitive | versinken | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | versinkend | ||||
past participle | versunken | ||||
auxiliary | sein | ||||
indicative | subjunctive | ||||
present | ich versinke | wir versinken | i | ich versinke | wir versinken |
du versinkst | ihr versinkt | du versinkest | ihr versinket | ||
er versinkt | sie versinken | er versinke | sie versinken | ||
preterite | ich versank | wir versanken | ii | ich versänke1 | wir versänken1 |
du versankst | ihr versankt | du versänkest1 du versänkst1 | ihr versänket1 ihr versänkt1 | ||
er versank | sie versanken | er versänke1 | sie versänken1 | ||
imperative | versink (du) versinke (du) | versinkt (ihr) |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Composed forms of versinken (class 3 strong, auxiliary sein)
perfect | |||||
---|---|---|---|---|---|
indicative | ich bin versunken | wir sind versunken | subjunctive | ich sei versunken | wir seien versunken |
du bist versunken | ihr seid versunken | du seist versunken du seiest versunken | ihr seiet versunken | ||
er ist versunken | sie sind versunken | er sei versunken | sie seien versunken | ||
pluperfect | |||||
indicative | ich war versunken | wir waren versunken | subjunctive | ich wäre versunken | wir wären versunken |
du warst versunken | ihr wart versunken | du wärst versunken du wärest versunken | ihr wärt versunken ihr wäret versunken | ||
er war versunken | sie waren versunken | er wäre versunken | sie wären versunken | ||
future i | |||||
infinitive | versinken werden | subjunctive i | ich werde versinken | wir werden versinken | |
du werdest versinken | ihr werdet versinken | ||||
er werde versinken | sie werden versinken | ||||
indicative | ich werde versinken | wir werden versinken | subjunctive ii | ich würde versinken | wir würden versinken |
du wirst versinken | ihr werdet versinken | du würdest versinken | ihr würdet versinken | ||
er wird versinken | sie werden versinken | er würde versinken | sie würden versinken | ||
future ii | |||||
infinitive | versunken sein werden | subjunctive i | ich werde versunken sein | wir werden versunken sein | |
du werdest versunken sein | ihr werdet versunken sein | ||||
er werde versunken sein | sie werden versunken sein | ||||
indicative | ich werde versunken sein | wir werden versunken sein | subjunctive ii | ich würde versunken sein | wir würden versunken sein |
du wirst versunken sein | ihr werdet versunken sein | du würdest versunken sein | ihr würdet versunken sein | ||
er wird versunken sein | sie werden versunken sein | er würde versunken sein | sie würden versunken sein |
Derived terms
- Versinken, Versinkung
- versinkend, versinkt
Related terms
- versenken
Further reading
- “versinken” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- “versinken” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
- “versinken” in Duden online
- “versinken” in OpenThesaurus.de