unieść
Polish
Etymology
From u- + nieść.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈu.ɲɛɕt͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -uɲɛɕt͡ɕ
- Syllabification: u‧nieść
Verb
unieść pf (imperfective unosić)
- (transitive) to lift, to raise, to pick up (e.g. a drawbridge)
- Synonym: podnieść
- Antonym: opuścić
- (transitive) to take along, to carry away
- (transitive) to withstand, to bear
- (transitive, literary) to calm down, to pacify, to tame (e.g. one's emotions)
- (reflexive) to get up, to stand
- (reflexive) to float
- (reflexive) to take off, to lift off (move upwards into the air)
- (reflexive) to be overwhelmed (e.g. by emotion), to be excited, to be agitated
Conjugation
Conjugation of unieść pf
singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
infinitive | unieść | |||||
future tense | 1st | uniosę | uniesiemy | |||
2nd | uniesiesz | uniesiecie | ||||
3rd | uniesie | uniosą | ||||
impersonal | uniesie się | |||||
past tense | 1st | uniosłem | uniosłam | unieśliśmy | uniosłyśmy | |
2nd | uniosłeś | uniosłaś | unieśliście | uniosłyście | ||
3rd | uniósł | uniosła | uniosło | unieśli | uniosły | |
impersonal | uniesiono | |||||
conditional | 1st | uniósłbym | uniosłabym | unieślibyśmy | uniosłybyśmy | |
2nd | uniósłbyś | uniosłabyś | unieślibyście | uniosłybyście | ||
3rd | uniósłby | uniosłaby | uniosłoby | unieśliby | uniosłyby | |
impersonal | uniesiono by | |||||
imperative | 1st | niech uniosę | unieśmy | |||
2nd | unieś | unieście | ||||
3rd | niech uniesie | niech uniosą | ||||
passive adjectival participle | uniesiony | uniesiona | uniesione | uniesieni | uniesione | |
anterior adverbial participle | uniósłszy | |||||
verbal noun | uniesienie |
Further reading
- unieść in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- unieść in Polish dictionaries at PWN