umthwalo
Xhosa
Etymology
From um- + -thwala + -o.
Noun
umthwalo? class 3 (plural imithwalo class 4)
- burden
Inflection
This entry needs an inflection-table template.
Zulu
Etymology
From umu- + -thwala + -o.
Pronunciation
IPA(key): /úmtʰwáːlo/
Noun
úmthwálo class 3 (plural ímithwálo class 4)
- burden, load, weight
- cargo, freight
- luggage
Inflection
| Class 3/4 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | |||
| Full form | umthwalo | imithwalo | ||
| Locative | emthwalweni | emithwalweni | ||
| Singular | Plural | |||
| Full form | umthwalo | imithwalo | ||
| Simple form | mthwalo | mithwalo | ||
| Locative | emthwalweni | emithwalweni | ||
| Copulative | ngumthwalo | yimithwalo | ||
| Possessive forms | ||||
| Singular | Plural | |||
| Modifier | Substantive | Modifier | Substantive | |
| Class 1 | womthwalo | owomthwalo | wemithwalo | owemithwalo |
| Class 2 | bomthwalo | abomthwalo | bemithwalo | abemithwalo |
| Class 3 | womthwalo | owomthwalo | wemithwalo | owemithwalo |
| Class 4 | yomthwalo | eyomthwalo | yemithwalo | eyemithwalo |
| Class 5 | lomthwalo | elomthwalo | lemithwalo | elemithwalo |
| Class 6 | omthwalo | awomthwalo | emithwalo | awemithwalo |
| Class 7 | somthwalo | esomthwalo | semithwalo | esemithwalo |
| Class 8 | zomthwalo | ezomthwalo | zemithwalo | ezemithwalo |
| Class 9 | yomthwalo | eyomthwalo | yemithwalo | eyemithwalo |
| Class 10 | zomthwalo | ezomthwalo | zemithwalo | ezemithwalo |
| Class 11 | lomthwalo | olomthwalo | lwemithwalo | olwemithwalo |
| Class 14 | bomthwalo | obomthwalo | bemithwalo | obemithwalo |
| Class 15 | komthwalo | okomthwalo | kwemithwalo | okwemithwalo |
| Class 17 | komthwalo | okomthwalo | kwemithwalo | okwemithwalo |
References
- C. M. Doke; B. W. Vilakazi (1972), “-thwalo”, in Zulu-English Dictionary, →ISBN: “-thwalo (2.4.3.9)”