ummaq
Azerbaijani
Etymology
From Proto-Turkic *um-.
Verb
ummaq
- (transitive) to hope (for)
- Synonym: ümid etmək
- (ditransitive) to expect (something from someone) [+ablative]
- Sizdən daha heç nə ummuram. ― I don't expect anything [good] from you anymore.
- Synonym: gözləmək
Conjugation
Conjugation of ummaq
positive | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
subject non-past participle | uman | |||||||
subject past participle | ummuş | |||||||
subject future definite participle | umacaq | |||||||
non-subject participle | (mənim +) umduğum | (sənin +) umduğun | (gen. agent +) umduğu | (bizim +) umduğumuz | (sizin +) umduğunuz | (gen. agent +) umduğu or umduqları | ||
converb | umub | |||||||
general temporal participle | umanda | |||||||
participle of intensification | umduqca | |||||||
specific temporal participle | umarkən | |||||||
modal participle | umaraq | |||||||
infinitive | ummaq | |||||||
singular | plural | |||||||
first | second | third | first | second | third | |||
indicative | present | simple | umuram | umursan | umur | umuruq | umursunuz | umurlar |
perfect 1 | ummuşam | ummuşsan | ummuşdur | ummuşuq | ummuşsunuz | ummuşlar | ||
perfect 2 | – | umubsan | umub(dur) | – | umubsunuz | umub(dur)lar | ||
past | simple | umdum | umdun | umdu | umduq | umdunuz | umdular | |
continuous | umurdum | umurdun | umurdu | umurduq | umurdunuz | umurdular | ||
perfect | ummuşdum | ummuşdun | ummuşdu | ummuşduq | ummuşdunuz | ummuşdular | ||
future | definite | umacağam | umacaqsan | umacaq | umacağıq | umacaqsınız | umacaqlar | |
indefinite | umaram | umarsan | umar | umarıq | umarsınız | umarlar | ||
future-in-the-past | definite | umacaqdım | umacaqdın | umacaqdı | umacaqdıq | umacaqdınız | umacaqdılar | |
indefinite | umardım | umardın | umardı | umardıq | umardınız | umardılar | ||
conditional | present | umsam | umsan | umsa | umsaq | umsanız | umsalar | |
past | umsaydım | umsaydın | umsaydı | umsaydıq | umsaydınız | umsaydılar | ||
subjunctive | umam | umasan | uma | umaq | umasınız | umalar | ||
hortative | umasıyam | umasısan | uması | umasıyıq | umasısınız | umasılar | ||
obligational | present | ummalıyam | ummalısan | ummalı | ummalıyıq | ummalısınız | ummalılar | |
past | ummalıydım | ummalıydın | ummalıydı | ummalıydıq | ummalıydınız | ummalıydılar | ||
evidential | present | umurmışam | umurmışsan | umurmış | umurmışuq | umurmışsunuz | umurmışlar | |
past | umubmışam | umubmışsan | umubmış | umubmışuq | umubmışsunuz | umubmışlar | ||
imperative | umum | um | umsun | umaq | umun | umsunlar | ||
negative | ||||||||
subject non-past participle | ummayan | |||||||
subject past participle | ummamış | |||||||
subject future definite participle | ummayacaq | |||||||
non-subject participle | (mənim +) ummadığım | (sənin +) ummadığın | (gen. agent +) ummadığı | (bizim +) ummadığımız | (sizin +) ummadığınız | (gen. agent +) ummadığı or ummadıqları | ||
converb | ummayıb | |||||||
general temporal participle | ummayanda | |||||||
participle of intensification | ummadıqca | |||||||
specific temporal participle | ummayarkən | |||||||
modal participle | ummayaraq | |||||||
infinitive | ummamaq | |||||||
singular | plural | |||||||
first | second | third | first | second | third | |||
indicative | present | simple | ummuram | ummursan | ummur | ummuruq | ummursunuz | ummurlar |
perfect 1 | ummamışam | ummamışsan | ummamış | ummamışıq | ummamışsınız | ummamışlar | ||
perfect 2 | – | ummayıbsan | ummayıb(dır) | – | ummayıbsınız | ummayıb(dır)lar | ||
past | simple | ummadım | ummadın | ummadı | ummadıq | ummadınız | ummadılar | |
continuous | ummurdum | ummurdun | ummurdu | ummurduq | ummurdunuz | ummurdular | ||
perfect | ummamışdım | ummamışdın | ummamışdı | ummamışdıq | ummamışdınız | ummamışdılar | ||
future | definite | ummayacağam | ummayacaqsan | ummayacaq | ummayacağıq | ummayacaqsınız | ummayacaqlar | |
indefinite | ummaram | ummarsan | ummaz | ummarıq | ummarsınız | ummazlar | ||
future-in-the-past | definite | ummayacaqdım | ummayacaqdın | ummayacaqdı | ummayacaqdıq | ummayacaqdınız | ummayacaqdılar | |
indefinite | ummazdım | ummazdın | ummazdı | ummazdıq | ummazdınız | ummazdılar | ||
conditional | present | ummasam | ummasan | ummasa | ummasaq | ummasanız | ummasalar | |
past | ummasaydım | ummasaydın | ummasaydı | ummasaydıq | ummasaydınız | ummasaydılar | ||
subjunctive | ummayam | ummayasan | ummaya | ummayaq | ummayasınız | ummayalar | ||
hortative | ummayasıyam | ummayasısan | ummayası | ummayasıyıq | ummayasısınız | ummayasılar | ||
obligational | present | ummamalıyam | ummamalısan | ummamalı | ummamalıyıq | ummamalısınız | ummamalılar | |
past | ummamalıydım | ummamalıydın | ummamalıydı | ummamalıydıq | ummamalıydınız | ummamalıydılar | ||
evidential | present | ummayırmışam | ummayırmışsan | ummayırmış | ummayırmışuq | ummayırmışsunuz | ummayırmışlar | |
past | ummayıbmışam | ummayıbmışsan | ummayıbmış | ummayıbmışuq | ummayıbmışsunuz | ummayıbmışlar | ||
imperative | ummayım | umma | ummasın | ummayaq | ummayın | ummasınlar |
Further reading
- “ummaq” in Obastan.com.