tuhkapussi
Ingrian
Etymology
From tuhka (“ash”) + pussi (“bag”).
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈtuhkɑˌpusːi/, [ˈtuxkəˌpus̠ː]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈtuhkɑˌpusːi/, [ˈtuxkɑˌb̥uʃːi]
- Rhymes: -usːi
- Hyphenation: tuh‧ka‧pus‧si
Noun
tuhkapussi
- fool, idiot
Declension
| Declension of tuhkapussi (type 5/vahti, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | tuhkapussi | tuhkapussit |
| genitive | tuhkapussin | tuhkapussiin, tuhkapussiloin |
| partitive | tuhkapussia | tuhkapussija, tuhkapussiloja |
| illative | tuhkapussii | tuhkapussii, tuhkapussiloihe |
| inessive | tuhkapussiis | tuhkapussiis, tuhkapussilois |
| elative | tuhkapussist | tuhkapussiist, tuhkapussiloist |
| allative | tuhkapussille | tuhkapussiille, tuhkapussiloille |
| adessive | tuhkapussiil | tuhkapussiil, tuhkapussiloil |
| ablative | tuhkapussilt | tuhkapussiilt, tuhkapussiloilt |
| translative | tuhkapussiks | tuhkapussiiks, tuhkapussiloiks |
| essive | tuhkapussinna, tuhkapussiin | tuhkapussiinna, tuhkapussiloinna, tuhkapussiin, tuhkapussiloin |
| exessive1) | tuhkapussint | tuhkapussiint, tuhkapussiloint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
Synonyms
- durakka, vohma, hapalka, oolo, tuhkuri, tuhkapää
References
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 605