tiszta
Hungarian
Etymology
Borrowed from a Slavic language. Compare Serbo-Croatian čist and Slovak čistý.[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈtistɒ]
Audio (file) - Hyphenation: tisz‧ta
- Rhymes: -tɒ
Adjective
tiszta (comparative tisztább, superlative legtisztább)
- clean, clear
- Antonym: piszkos
Declension
| Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | tiszta | tiszták |
| accusative | tisztát | tisztákat |
| dative | tisztának | tisztáknak |
| instrumental | tisztával | tisztákkal |
| causal-final | tisztáért | tisztákért |
| translative | tisztává | tisztákká |
| terminative | tisztáig | tisztákig |
| essive-formal | tisztaként | tisztákként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | tisztában | tisztákban |
| superessive | tisztán | tisztákon |
| adessive | tisztánál | tisztáknál |
| illative | tisztába | tisztákba |
| sublative | tisztára | tisztákra |
| allative | tisztához | tisztákhoz |
| elative | tisztából | tisztákból |
| delative | tisztáról | tisztákról |
| ablative | tisztától | tisztáktól |
| non-attributive possessive - singular | tisztáé | tisztáké |
| non-attributive possessive - plural | tisztáéi | tisztákéi |
Derived terms
- tisztaság
- tisztálkodik
- tisztás
- tisztátalan
- tisztáz
- tisztázódik
- tisztít
- tisztogat
- tisztul
Compound words
- fajtatiszta
- fajtiszta
- jogtiszta
- kristálytiszta
- patyolattiszta
- színtiszta
- szobatiszta
- tisztakezű
- tisztánlátás
- vegytiszta
Noun
tiszta (plural tiszták)
- clean change of clothes
- (rare) a morally clean person or object
- (in set phrases) clarity (the fact that something is cleared up and clean)
Declension
| Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | tiszta | tiszták |
| accusative | tisztát | tisztákat |
| dative | tisztának | tisztáknak |
| instrumental | tisztával | tisztákkal |
| causal-final | tisztáért | tisztákért |
| translative | tisztává | tisztákká |
| terminative | tisztáig | tisztákig |
| essive-formal | tisztaként | tisztákként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | tisztában | tisztákban |
| superessive | tisztán | tisztákon |
| adessive | tisztánál | tisztáknál |
| illative | tisztába | tisztákba |
| sublative | tisztára | tisztákra |
| allative | tisztához | tisztákhoz |
| elative | tisztából | tisztákból |
| delative | tisztáról | tisztákról |
| ablative | tisztától | tisztáktól |
| non-attributive possessive - singular | tisztáé | tisztáké |
| non-attributive possessive - plural | tisztáéi | tisztákéi |
| Possessive forms of tiszta | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | tisztám | tisztáim |
| 2nd person sing. | tisztád | tisztáid |
| 3rd person sing. | tisztája | tisztái |
| 1st person plural | tisztánk | tisztáink |
| 2nd person plural | tisztátok | tisztáitok |
| 3rd person plural | tisztájuk | tisztáik |
Derived terms
Expressions
- tisztában van
- tisztába tesz
References
- tiszta in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
- tiszta in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN