tim

See also: Appendix:Variations of "tim"

Catalan

Pronunciation

(Balearic, Central, Valencian) IPA^(key): /ˈtim/
Rhymes: -im

Etymology 1

From Latin thymus.

Noun

tim m (plural tims)

thymus

Etymology 2

From English team.

Noun

tim m (plural tims)

team

Dinka

Noun

tim (plural tiim)

tree, wood

References

Dinka-English Dictionary‎, 2005

Drehu

Noun

tim

water

References

Claire Moyse-Faurie, Le drehu: langue de Lifou (îles Loyauté) : phonologie, morphologie, syntaxe (1983)

Hausa

Etymology 1

From English team.

Pronunciation

IPA^(key): /tîm/
- (Standard Kano Hausa) IPA^(key): [tɪ̂ŋ]

Noun

tîm m

sports team

Pronunciation

IPA^(key): /tîm/
- (Standard Kano Hausa) IPA^(key): [tɪ̂m]

Ideophone

tîm

Alternative form of tîk (“something heavy falling”)

Indonesian

Pronunciation

IPA^(key): [ˈtɪm]
Hyphenation: tim

Etymology 1

From Dutch team, from English team, from Middle English teme, from Old English tēam (“child-bearing, offspring, brood, set of draught animals”), from Proto-Germanic *taumaz (“that which draws or pulls”), from Proto-Germanic *taugijaną, *tugōną, *teuhōną, *teuhaną (“to lead, bring, pull, draw”), from Proto-Indo-European *dewk- (“to pull, lead”).

Noun

tim (first-person possessive timku, second-person possessive timmu, third-person possessive timnya)

team, any group of people involved in the same activity, especially sports or work.
Synonyms: kelompok, regu

Etymology 2

From English steam, from Middle English steem, stem, from Old English stēam (“steam, hot exhalation, hot breath; that which emits vapour; blood”), from Proto-Germanic *staumaz (“steam, vapour, breath”), from Proto-Indo-European *dʰew- (“to whirl, waft, stink, shake; steam, haze, smoke”).
From Hokkien 𤆤 (tīm) or 燖／𬊈 (tīm) or 𤌯 (tīm).

Verb

tim

to steam (cook with steam)
Synonym: mengetim

Derived terms

mengetim
pengetim
pengetiman

Noun

tim (first-person possessive timku, second-person possessive timmu, third-person possessive timnya)

Nonstandard spelling of tin.

Kom (Cameroon)

Verb

tim

to dig, to unearth
to shoot; to throw
to weave; to embroider
to build

Derived terms

tim ighoŋ

References

Randy Jones, Provisional Kom - English lexicon (2001, Yaoundé, Cameroon)

Middle English

Noun

tim

Alternative form of tyme (“time”)

Serbo-Croatian

Etymology

From English team.

Noun

tim m (Cyrillic spelling тим)

team (group of people)
Svaki tim ima na raspolaganju 54 igrača. ― Every team has 54 players to use.

Declension

Declension of tim

	singular	plural
nominative	tim	timovi
genitive	tima	timova
dative	timu	timovima
accusative	tim	timove
vocative	time	timovi
locative	timom	timovima
instrumental	timom	timovima

Tagalog

Pronunciation

IPA^(key): /ˈtim/, [ˈtim]

Etymology 1

Borrowed from English team.

Noun

tim

team
Synonym: koponan

Etymology 2

See tiim.

Adjective

tim

Alternative form of tiim

Derived terms

pata tim

Ternate

Pronunciation

IPA^(key): [tim]

Verb

tim

a Alternative form of timi (“to skin, peel”)

Conjugation

Conjugation of tim
	Singular	Plural
	Inclusive	Exclusive
1st	totim	fotim	mitim
2nd	notim	nitim
3rd	Masculine	otim	itim, yotim^†
Feminine	motim
Neuter	itim
† - archaic

References

Rika Hayami-Allen (2001) A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh

Tok Pisin

Etymology

From English team.

Noun

tim

team

Vietnamese

Etymology

Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 心 (SV: tâm). Doublet of tâm.

For some examples of ‹i› in vernacular loans versus ‹â› in standard Sino-Vietnamese, see also phím, kịp, kín, nhịn.

The figurative usage of the word "heart" seen in Modern Vietnamese is at least partially due to foreign influence. Traditionally, the locations for psychological states and feelings are bụng (“belly, abdomen”), lòng (“intestines, entrails”), dạ (“stomach, the inside”).

Pronunciation

(Hà Nội) IPA^(key): [tim˧˧]
(Huế) IPA^(key): [tim˧˧]
(Hồ Chí Minh City) IPA^(key): [tim˧˧]

Noun

(classifier quả, trái, con) tim • (心, 𦙦, 𬚲)

(anatomy, cardiology) a heart
- 1983, Homer, Phan Thị Miến, transl., Ô-đi-xê [The Odyssey]:
  Khi Uy-lít-xơ từ phòng tắm bước ra, trông người đẹp như một vị thần. Người trở về chỗ cũ, ngồi đối diện với Pê-nê-lốp, trên chiếc ghế bành ban nãy, rồi nói với nàng :
  — Khốn khổ ! Hẳn là các vị thần trên núi Ô-lem-pơ đã ban cho nàng một trái tim sắt đá hơn ai hết trong đám đàn bà yếu đuối, vì một người khác chắc không bao giờ có gan ngồi cách xa chồng như thế, khi chồng đi biền biệt hai mươi năm trời, trải qua bao nỗi gian truân, nay mới trở về xứ sở. Thôi, già ơi ! Già hãy kê cho tôi một chiếc giường để tôi ngủ một mình, như bấy lâu nay, vì trái tim trong ngực nàng kia là sắt.
  When Odysseus came back out of the bathroom, he looked as majestic as a god. He returned to his seat, facing Penelope, on that bench, and told her:
  — For goodness’ sake! The Olympians must have granted you the hardest heart among the frail women, because no one else would be fine sitting that far from her husband, one that has gone for twenty years, been through all kinds of struggle, only just back now in his homeland. Forget it, my nurse! Just prepare me a bed in which I can sleep alone, just like I have all this time, because that lady’s heart is made of iron.

Volapük

Etymology

Borrowed from English time.

Pronunciation

IPA^(key): [tim]

Noun

tim (nominative plural tims)

time

Declension

declension of tim

	singular	plural
nominative	tim	tims
genitive	tima	timas
dative	time	times
accusative	timi	timis
vocative ¹	o tim!	o tims!
predicative ²	timu	timus

¹ status as a case is disputed
² in later, non-classical Volapük only

Derived terms

Terms derived from tim

atim
atimo
attim
attimao
attimik
attimo
ätimo
baitimäd
baitimädik
baitimädim
baitimädimik
blünatim
brakteatatim
cunatim
datimäd
datimül
daülatim
delatim
deplanamatim
de tim at
de tim lätik
ebo ko tim
ettim
ettimao
ettimik
ettimo
fegebön timi
felifädön timi, lifi okik
flekatimül
floramatim
fütüratim
fütüratim finik
fütüratim nefinik
gloratim
heroedanatimäd
hitimavan
jeikatim
jipülatim
jitimavan
julatim
kafidrinatim
kitimo?
konädatimäd
kügülivinigedatim
lifatim
lifatimik
lifatimo
lonem Saxänik zänodatimädik ( = Sachsenspiegel)
loveikamatim
lüvön eki ün timül fikulik
nefümatim
nelabatim
nenjäfädtim
nepötatim
nifatim
nutim
nutimaliterat
nutimik
nutimo
otim
otimo
pasetofütüratim
pasetatim
pasetatimik
pos tim bo lunik
pölatimed
pölatimedik
pölatimediko
pölatimedo
pötatim
pötatimo
presenatim
pülatimil
reigatim
reigatimäd
reinatim
reinatimik
renatimäd
rivön pötatimo treni
rutim
rutimik
rutimo
selibanatim
silatimäd
sitimäd
slipatim
tatimädim
tatimädimik
tatimädimiko
tatimädimo
timahikompenan
timajikompenan
timakompen
timakompenan
timakompenik
timakompeniko
timakompeno
timapenäd
timav
timavan
timavik
timäd
timed
tim go lunik
timifegeb
timiflagöl
timik
timil
timimafian
tim in Lisladeänapük
timofinikön
timologäl
timot
timovotikam
tim stoböfik
timül
tim vönädik e nuik
tim yela bal
sis ettim
takädatim
tidaülatim
ün otim
ün tim, das
ün tim et
ün tim pötik
värbatim
vegamatim
vomacem zänodatimädik
vütim
vütimareig
vütimik
yebifodatim
zänodatimäd
zänodatimädik

Westrobothnian

Etymology

From Old Norse tíma.

Verb

tim (preterite timä)

(impersonal) to happen

tim

Catalan

Pronunciation

Etymology 1

Noun

Etymology 2

Noun

Further reading

Dinka

Noun

References

Drehu

Noun

References

Hausa

Etymology 1

Pronunciation

Noun

Pronunciation

Ideophone

Indonesian

Pronunciation

Etymology 1

Noun

Etymology 2

Verb

Derived terms

Noun

Further reading

Kom (Cameroon)

Verb

Derived terms

References

Middle English

Noun

Serbo-Croatian

Etymology

Noun

Declension

Tagalog

Pronunciation

Etymology 1

Noun

Etymology 2

Adjective

Derived terms

Ternate

Pronunciation

Verb

Conjugation

References

Tok Pisin

Etymology

Noun

Vietnamese

Etymology

Pronunciation

Noun

Volapük

Etymology

Pronunciation

Noun

Declension

Derived terms

See also

Westrobothnian

Etymology

Verb