tanah

tanah

See also: Tanah

English

Noun

tanah (plural tanahs)

1. Alternative form of thana

Anagrams

• Ahtna, Anath, Athan, athan, tahan, tanha, thana

---

Balinese

Romanization

tanah

1. Romanization of ᬢᬦᬄ

---

Brunei Malay

Etymology

From Proto-Malayic *tanah, from Proto-Malayo-Polynesian *tanəq.

Pronunciation

• IPA^(key): /tanah/
• Hyphenation: ta‧nah

Noun

tanah

1. soil (mixture of sand and organic material)

---

Iban

Etymology

From Proto-Malayic *tanah, from Proto-Malayo-Polynesian *tanəq.

Noun

tanah

1. earth; soil
2. land; ground
3. country

---

Indonesian

Etymology

From Malay tanah, from Proto-Malayic *tanah, from Proto-Malayo-Polynesian *tanəq.

Pronunciation

• IPA^(key): /ta.nah/
• Hyphenation: ta‧nah

Noun

tanah (plural tanah-tanah, first-person possessive tanahku, second-person possessive tanahmu, third-person possessive tanahnya)

1. earth
2. ground
   1. the surface of the Earth, as opposed to the sky or water or underground.
   2. basis, foundation, groundwork, legwork.
3. land:
   1. the part of Earth which is not covered by oceans or other bodies of water.

      Synonym: daratan

   2. real estate or landed property; a partitioned and measurable area which is owned and on which buildings can be erected.
   3. a country or region.

      Synonyms: negara, negeri

4. soil

   Synonym: tanih (Standard Malay)

Derived terms

• bertanah
• mengetanahkan
• pengetanahan
• pertanahan

 

• tanah adat
• tanah air
• tanah alitik
• tanah alkali
• tanah aluvial
• tanah andosol
• tanah asam
• tanah azonal
• tanah basa
• tanah basah
• tanah beku
• tanah bencah
• tanah bendang
• tanah bengkok
• tanah bera
• tanah berat
• tanah bergamping
• tanah beroya
• tanah bersertifikat
• tanah bersurat
• tanah berumput
• tanah bijana
• tanah cempaka
• tanah cokelat
• tanah dangkal
• tanah darat
• tanah datar
• tanah dati
• tanah daun
• tanah diatomea
• tanah dingin
• tanah gambut
• tanah garapan
• tanah gembur
• tanah genting
• tanah gersang
• tanah glei
• tanah goyang
• tanah grumusol
• tanah gundul
• tanah guntai
• tanah gurun
• tanah hidromorfik
• tanah hidup
• tanah histosol
• tanah humus
• tanah hutan
• tanah intrazonal
• tanah kampung
• tanah kapur
• tanah kerajaan
• tanah keras
• tanah kering
• tanah kosong
• tanah kritis
• tanah kuburan
• tanah kuripan
• tanah kurus
• tanah labu
• tanah laku
• tanah lantar
• tanah lapang
• tanah larangan
• tanah laterit
• tanah latosol
• tanah ledok
• tanah leluhur
• tanah lembut
• tanah liat
• tanah liat primer
• tanah liat sekunder
• tanah litosol
• tanah mediteran
• tanah merah
• tanah organosol
• tanah pasir
• tanah perponding
• tanah persil
• tanah podzol
• tanah podzolit
• tanah pusaka
• tanah puso
• tanah rantau
• tanah raya
• tanah regosol
• tanah renzina
• tanah ringan
• tanah seberang
• tanah semenanjung
• tanah siaran
• tanah suci
• tanah suku
• tanah talau
• tanah tegalan
• tanah tegar
• tanah tersirah
• tanah tersirat
• tanah tinggal
• tanah tinggi
• tanah titisan
• tanah tumpah darah
• tanah ulayah
• tanah ulayat
• tanah uruk
• tanah usaha
• tanah vulkanik
• tanah wakaf
• tanah waris
• tanah warisan
• tanah yasan
• tanah zonal

 

• sertifikat tanah

 

Further reading

• “tanah” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Language Development and Fostering Agency — Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic Indonesia, 2016.

---

Javanese

Other scripts
Carakan	ꦠꦤꦃ
Roman	tanah

Etymology

From Old Javanese tanah (“land, country”), from Proto-Malayo-Polynesian *tanəq.

Noun

tanah (ngoko lemah, krama siti)

1. land, country
2. parcel of land
3. soil

References

• "tanah" in W. J. S. Poerwadarminta, Bausastra Jawa. J. B. Wolters' Uitgevers-Maatschappij N. V. Groningen, Batavia, 1939

---

Malay

Etymology

From Proto-Malayic *tanah, from Proto-Malayo-Polynesian *tanəq.

Pronunciation

• IPA^(key): /tanah/
• Rhymes: -anah, -nah, -ah

Noun

tanah (Jawi spelling تانه‎, plural tanah-tanah, informal 1st possessive tanahku, 2nd possessive tanahmu, 3rd possessive tanahnya)

1. ground
2. land
3. earth

Derived terms

Affixed terms and other derivations

Regular affixed derivations:

• bertanah (“to own land”) [stative / habitual] (beR-)

Irregular affixed derivations, other derivations and compound words:

• mengetanahkan (“to lower to the ground; to bury”)

Descendants

• Indonesian: tanah

Further reading

• “tanah” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.

---

Minangkabau

Etymology

From Proto-Malayic *tanah, from Proto-Malayo-Polynesian *tanəq.

Noun

tanah

1. land

---

Sundanese

Romanization

tanah

1. Romanization of ᮒᮔᮂ