sértődik
Hungarian
Etymology
First attested in 1643. sért (“reflexive verb-forming suffix”) + -ődik[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈʃeːrtøːdik]
- Hyphenation: sér‧tő‧dik
- Rhymes: -øːdik
Verb
sértődik
- (intransitive) to take offense, get offended, become offended, get huffy, be in a pique (to feel and usually to show resentment at another's actions or words)
Usage notes
This form normally occurs when a verbal prefix is separated from the verb:
- sértődik (…) meg, meg … sértődik ― megsértődik
Conjugation
conjugation of sértődik
1st person sg | 2nd person sg informal | 3rd person sg, 2nd p. sg formal | 1st person pl | 2nd person pl informal | 3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood | Present | Indef. | sértődöm or sértődök | sértődsz | sértődik | sértődünk | sértődtök | sértődnek |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | |||||||
2nd-p. o. | ― | |||||||
Past | Indef. | sértődtem | sértődtél | sértődött | sértődtünk | sértődtetek | sértődtek | |
Def. | ― | |||||||
2nd-p. o. | ― | |||||||
Conditional mood | Present | Indef. | sértődnék | sértődnél | sértődne | sértődnénk | sértődnétek | sértődnének |
Def. | ― | |||||||
2nd-p. o. | ― | |||||||
Subjunctive mood | Present | Indef. | sértődjek or sértődjem | sértődj or sértődjél | sértődjön or sértődjék | sértődjünk | sértődjetek | sértődjenek |
Def. | ― | |||||||
2nd-p. o. | ― | |||||||
Infinitive | sértődni | sértődnöm | sértődnöd | sértődnie | sértődnünk | sértődnötök | sértődniük | |
Other nonfinite verb forms | Verbal noun | Present participle | Past participle | Future part. | Adverbial part. | Potential | ||
sértődés | sértődő | sértődött | ― | sértődve | sértődhet |
Derived terms
- sértődékeny
- sértődés
(With verbal prefixes):
- megsértődik
References
- sértődik in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
- sértődik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN