szukać
Polish
Etymology
Uncertain. Possibly borrowed from Middle High German suochen and/or Low German söken. Alternatively inherited from Proto-Slavic *šukati, ultimately onomatopoeic. Compare Czech šukat.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈʂu.kat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ukat͡ɕ
- Syllabification: szu‧kać
Verb
szukać impf
- (transitive) to look for, to seek, to search [+genitive]
Conjugation
Conjugation of szukać impf
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
| infinitive | szukać | |||||
| present tense | 1st | szukam | szukamy | |||
| 2nd | szukasz | szukacie | ||||
| 3rd | szuka | szukają | ||||
| impersonal | szuka się | |||||
| past tense | 1st | szukałem | szukałam | szukaliśmy | szukałyśmy | |
| 2nd | szukałeś | szukałaś | szukaliście | szukałyście | ||
| 3rd | szukał | szukała | szukało | szukali | szukały | |
| impersonal | szukano | |||||
| future tense | 1st | będę szukał, będę szukać | będę szukała, będę szukać | będziemy szukali, będziemy szukać | będziemy szukały, będziemy szukać | |
| 2nd | będziesz szukał, będziesz szukać | będziesz szukała, będziesz szukać | będziecie szukali, będziecie szukać | będziecie szukały, będziecie szukać | ||
| 3rd | będzie szukał, będzie szukać | będzie szukała, będzie szukać | będzie szukało, będzie szukać | będą szukali, będą szukać | będą szukały, będą szukać | |
| impersonal | będzie szukać się | |||||
| conditional | 1st | szukałbym | szukałabym | szukalibyśmy | szukałybyśmy | |
| 2nd | szukałbyś | szukałabyś | szukalibyście | szukałybyście | ||
| 3rd | szukałby | szukałaby | szukałoby | szukaliby | szukałyby | |
| impersonal | szukano by | |||||
| imperative | 1st | niech szukam | szukajmy | |||
| 2nd | szukaj | szukajcie | ||||
| 3rd | niech szuka | niech szukają | ||||
| active adjectival participle | szukający | szukająca | szukające | szukający | szukające | |
| passive adjectival participle | szukany | szukana | szukane | szukani | szukane | |
| contemporary adverbial participle | szukając | |||||
| verbal noun | szukanie | |||||
Derived terms
adjective
- poszukiwawczy
nouns
- poszukiwacz
- poszukiwanie
- poszukiwany
verbs
- doszukać pf, doszukiwać impf
- naszukać pf
- obszukać pf, obszukiwać impf
- odszukać pf, odszukiwać impf
- oszukać pf, oszukiwać impf
- poszukać pf, poszukiwać impf
- przeszukać pf, przeszukiwać impf
- wszukać pf, wszukiwać impf
- wyszukać pf, wyszukiwać impf
Descendants
- → Belarusian: шука́ць (šukácʹ)
- → Ukrainian: шука́ти (šukáty)
Further reading
- szukać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- szukać in Polish dictionaries at PWN