suffigo
Latin
Etymology
From sub- + fīgō.
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /sufˈfiː.ɡoː/, [s̠ʊfˈfiːɡoː]
- (Ecclesiastical) IPA(key): /sufˈfi.ɡo/, [sufˈfiːɡo]
Verb
suffīgō (present infinitive suffīgere, perfect active suffīxī, supine suffīxum); third conjugation
- I fasten or fix onto
Conjugation
| Conjugation of suffīgō (third conjugation) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| active | present | suffīgō | suffīgis | suffīgit | suffīgimus | suffīgitis | suffīgunt |
| imperfect | suffīgēbam | suffīgēbās | suffīgēbat | suffīgēbāmus | suffīgēbātis | suffīgēbant | |
| future | suffīgam | suffīgēs | suffīget | suffīgēmus | suffīgētis | suffīgent | |
| perfect | suffīxī | suffīxistī | suffīxit | suffīximus | suffīxistis | suffīxērunt, suffīxēre | |
| pluperfect | suffīxeram | suffīxerās | suffīxerat | suffīxerāmus | suffīxerātis | suffīxerant | |
| future perfect | suffīxerō | suffīxeris | suffīxerit | suffīxerimus | suffīxeritis | suffīxerint | |
| passive | present | suffīgor | suffīgeris, suffīgere | suffīgitur | suffīgimur | suffīgiminī | suffīguntur |
| imperfect | suffīgēbar | suffīgēbāris, suffīgēbāre | suffīgēbātur | suffīgēbāmur | suffīgēbāminī | suffīgēbantur | |
| future | suffīgar | suffīgēris, suffīgēre | suffīgētur | suffīgēmur | suffīgēminī | suffīgentur | |
| perfect | suffīxus + present active indicative of sum | ||||||
| pluperfect | suffīxus + imperfect active indicative of sum | ||||||
| future perfect | suffīxus + future active indicative of sum | ||||||
| subjunctive | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| active | present | suffīgam | suffīgās | suffīgat | suffīgāmus | suffīgātis | suffīgant |
| imperfect | suffīgerem | suffīgerēs | suffīgeret | suffīgerēmus | suffīgerētis | suffīgerent | |
| perfect | suffīxerim | suffīxerīs | suffīxerit | suffīxerīmus | suffīxerītis | suffīxerint | |
| pluperfect | suffīxissem | suffīxissēs | suffīxisset | suffīxissēmus | suffīxissētis | suffīxissent | |
| passive | present | suffīgar | suffīgāris, suffīgāre | suffīgātur | suffīgāmur | suffīgāminī | suffīgantur |
| imperfect | suffīgerer | suffīgerēris, suffīgerēre | suffīgerētur | suffīgerēmur | suffīgerēminī | suffīgerentur | |
| perfect | suffīxus + present active subjunctive of sum | ||||||
| pluperfect | suffīxus + imperfect active subjunctive of sum | ||||||
| imperative | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| active | present | — | suffīge | — | — | suffīgite | — |
| future | — | suffīgitō | suffīgitō | — | suffīgitōte | suffīguntō | |
| passive | present | — | suffīgere | — | — | suffīgiminī | — |
| future | — | suffīgitor | suffīgitor | — | — | suffīguntor | |
| non-finite forms | active | passive | |||||
| present | perfect | future | present | perfect | future | ||
| infinitives | suffīgere | suffīxisse | suffīxūrum esse | suffīgī | suffīxum esse | suffīxum īrī | |
| participles | suffīgēns | — | suffīxūrus | — | suffīxus | suffīgendus, suffīgundus | |
| verbal nouns | gerund | supine | |||||
| genitive | dative | accusative | ablative | accusative | ablative | ||
| suffīgendī | suffīgendō | suffīgendum | suffīgendō | suffīxum | suffīxū | ||
References
- “suffigo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “suffigo”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- suffigo in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
- Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book, London: Macmillan and Co.
- to crucify: cruci suffigere aliquem
- to crucify: cruci suffigere aliquem