djandjou
French
Etymology
Borrowed from Bambara.
Noun
djandjou m or f (plural djandjous)
- (Ivory Coast slang) woman who lets herself be seduced for material gain
- 2015, Elow’N (lyrics), “La vie de Louga”, in Cubisme, performed by Kiff No Beat:
- Digba boyard dans mon guelemou
Arobase pour un bonjour
50 femmes pour un coucou
Bad Bitch sur mon kiki!
Y’a des djandjous dans mon lit- Hench boyar according to my mouth
Tag for a hello
50 women for one cuckoo
Bad bitch on my wick!
There are hoes in my bed
- Hench boyar according to my mouth
-
References
- Lafage, Suzanne (2002) Le lexique français de Côte d’Ivoire (Le français en Afrique; Nº 16 et 17), Nice: Institut de Linguistique française – CNRS