stå i ljusan låga
Swedish
Etymology
stå (“stand”) + i (“in”) + ljusan (“bright (old accusative of ljus that survives in some expressions)”) + låga (“flame”)
Verb
stå i ljusan låga (present står i ljusan låga, preterite stod i ljusan låga, supine stått i ljusan låga, imperative stå i ljusan låga)
- (idiomatic) to be burning intensely
- En bil stod i ljusan låga på parkeringen
- A car was on fire in the parking lot
References
- låga in Svensk ordbok (SO)
- låga in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)