分别

分别 [fēn bié]

1. ■ （离别） part; leave each other:

他们已分别多年了。 They were parted for years.

2. ■ （辨别） distinguish; differentiate:

分别轻重缓急 differentiate the important from the less important and the urgent from the less urgent; do things in order of importance and urgency;

分别善恶 distinguish good from evil

3. ■ （不同） difference:

毫无分别 without any difference;

分别对待 treat differently;

两者之间没有任何分别。 There is no difference between the two.

4. ■ （各自） respectively; separately:

分别和他们谈话 have a talk with them separately;

干部们分别下基层参加劳动去了。 Cadres have gone down to different grass-roots units to take part in manual labour.

---

常用词组

1. ■ 分别充电发电机 {电} milking generator; milker;

2. ■ 分别处理方案 individualization;

3. ■ 分别订价 split pricing;

4. ■ 分别给料 split-pumping;

5. ■ 分别汇编 separate assembly;

6. ■ 分别加料 separate charging;

7. ■ 分别情况 according to the merits of each case;

8. ■ 分别溶液法 separate solution method;

9. ■ 分别润滑法 separate lubrication;

10. ■ 分别剔除法 independent cutting method;

11. ■ 分别调整 individual adjustment; separate adjustment;

12. ■ 分别透性膜 differential permeable membrane;

13. ■ 分别氧化 selective oxidation