signoreggiare
Italian
Alternative forms
- segnoreggiare (obsolete)
Etymology
From signore + -eggiare.
Pronunciation
- IPA(key): /siɲ.ɲo.redˈd͡ʒa.re/
- Rhymes: -are
- Hyphenation: si‧gno‧reg‧già‧re
Verb
signoreggiàre (first-person singular present signoréggio, first-person singular past historic signoreggiài, past participle signoreggiàto, auxiliary avére) (literary)
- (transitive) to rule over or dominate
- Synonym: dominare
- 1348, Giovanni Villani, “Libro primo [First Book]”, in Nuova Cronica [New Chronicle], published 1991, section 2:
- Noi troviamo per le storie della Bibbia e per quelle degli Asseriani che Nembrotto il gigante fu il primo re, overo rettore e ragunatore di congregazione di genti; ch’egli per la sua forza e séguito signoreggiò tutte le schiatte de’ figliuoli di Noè
- Through the stories of the Bible, and those of the Assyrians, we find that Nimrod the giant was the first king, that is, ruler and gatherer of a congregation of people; that he, through his strength and followers, ruled over all the progenies of Noah's sons
- (intransitive) to domineer [+ su (a country, territory, etc.)]
- (transitive, figurative, uncommon) to dominate (to overlook from a height)
- (transitive, figurative, uncommon) to control (one's emotions, feelings etc.)
- Synonyms: controllare, dominare
Conjugation
Conjugation of signoreggiàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive | signoreggiàre | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | avére | gerund | signoreggiàndo | |||
present participle | signoreggiànte | past participle | signoreggiàto | |||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | signoréggio | signoréggi | signoréggia | signoreggiàmo | signoreggiàte | signoréggiano |
imperfect | signoreggiàvo | signoreggiàvi | signoreggiàva | signoreggiavàmo | signoreggiavàte | signoreggiàvano |
past historic | signoreggiài | signoreggiàsti | signoreggiò | signoreggiàmmo | signoreggiàste | signoreggiàrono |
future | signoreggerò | signoreggerài | signoreggerà | signoreggerémo | signoreggeréte | signoreggerànno |
conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | signoreggerèi | signoreggerésti | signoreggerèbbe, signoreggerébbe | signoreggerémmo | signoreggeréste | signoreggerèbbero, signoreggerébbero |
subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
present | signoréggi | signoréggi | signoréggi | signoreggiàmo | signoreggiàte | signoréggino |
imperfect | signoreggiàssi | signoreggiàssi | signoreggiàsse | signoreggiàssimo | signoreggiàste | signoreggiàssero |
imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
signoréggia | signoréggi | signoreggiàmo | signoreggiàte | signoréggino | ||
negative imperative | nonsignoreggiàre | non signoréggi | non signoreggiàmo | non signoreggiàte | non signoréggino |
Related terms
- signore
- signoreggiamento
Further reading
- signoreggiare in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
Anagrams
- signoreggerai