sakaṇṭaka
Pali
Alternative forms
Alternative forms
- 𑀲𑀓𑀡𑁆𑀝𑀓 (Brahmi script)
- सकण्टक (Devanagari script)
- সকণ্টক (Bengali script)
- සකණ්ටක (Sinhalese script)
- သကဏ္ဋက or သၵꧣ္ꩦၵ or သၵꧣ်ꩦၵ (Burmese script)
- สกณฺฏก or สะกัณฏะกะ (Thai script)
- ᩈᨠᨱ᩠ᨭᨠ (Tai Tham script)
- ສກຓ຺ຏກ or ສະກັຓຏະກະ (Lao script)
- សកណ្ដក (Khmer script)
- 𑄥𑄇𑄕𑄴𑄑𑄇 (Chakma script)
Etymology
Inherited from Sanskrit सकण्टक (sakaṇṭaka). By surface analysis, sa- + kaṇṭaka.
Adjective
sakaṇṭaka
- thorny (having thorns)
- dangerous
Declension
Declension table of "sakaṇṭaka" (masculine)
Case \\ Number | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative (first) | sakaṇṭako | sakaṇṭakā |
Accusative (second) | sakaṇṭakaṃ | sakaṇṭake |
Instrumental (third) | sakaṇṭakena | sakaṇṭakehi or sakaṇṭakebhi |
Dative (fourth) | sakaṇṭakassa or sakaṇṭakāya or sakaṇṭakatthaṃ | sakaṇṭakānaṃ |
Ablative (fifth) | sakaṇṭakasmā or sakaṇṭakamhā or sakaṇṭakā | sakaṇṭakehi or sakaṇṭakebhi |
Genitive (sixth) | sakaṇṭakassa | sakaṇṭakānaṃ |
Locative (seventh) | sakaṇṭakasmiṃ or sakaṇṭakamhi or sakaṇṭake | sakaṇṭakesu |
Vocative (calling) | sakaṇṭaka | sakaṇṭakā |
Declension table of "sakaṇṭakā" (feminine)
Case \\ Number | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative (first) | sakaṇṭakā | sakaṇṭakāyo or sakaṇṭakā |
Accusative (second) | sakaṇṭakaṃ | sakaṇṭakāyo or sakaṇṭakā |
Instrumental (third) | sakaṇṭakāya | sakaṇṭakāhi or sakaṇṭakābhi |
Dative (fourth) | sakaṇṭakāya | sakaṇṭakānaṃ |
Ablative (fifth) | sakaṇṭakāya | sakaṇṭakāhi or sakaṇṭakābhi |
Genitive (sixth) | sakaṇṭakāya | sakaṇṭakānaṃ |
Locative (seventh) | sakaṇṭakāya or sakaṇṭakāyaṃ | sakaṇṭakāsu |
Vocative (calling) | sakaṇṭake | sakaṇṭakāyo or sakaṇṭakā |
Declension table of "sakaṇṭakī" (feminine)
Case \\ Number | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative (first) | sakaṇṭakī | sakaṇṭakiyo or sakaṇṭakī |
Accusative (second) | sakaṇṭakiṃ or sakaṇṭakiyaṃ | sakaṇṭakiyo or sakaṇṭakī |
Instrumental (third) | sakaṇṭakiyā | sakaṇṭakīhi or sakaṇṭakībhi |
Dative (fourth) | sakaṇṭakiyā | sakaṇṭakīnaṃ |
Ablative (fifth) | sakaṇṭakiyā | sakaṇṭakīhi or sakaṇṭakībhi |
Genitive (sixth) | sakaṇṭakiyā | sakaṇṭakīnaṃ |
Locative (seventh) | sakaṇṭakiyā or sakaṇṭakiyaṃ | sakaṇṭakīsu |
Vocative (calling) | sakaṇṭaki | sakaṇṭakiyo or sakaṇṭakī |
Declension table of "sakaṇṭaka" (neuter)
Case \\ Number | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative (first) | sakaṇṭakaṃ | sakaṇṭakāni |
Accusative (second) | sakaṇṭakaṃ | sakaṇṭakāni |
Instrumental (third) | sakaṇṭakena | sakaṇṭakehi or sakaṇṭakebhi |
Dative (fourth) | sakaṇṭakassa or sakaṇṭakāya or sakaṇṭakatthaṃ | sakaṇṭakānaṃ |
Ablative (fifth) | sakaṇṭakasmā or sakaṇṭakamhā or sakaṇṭakā | sakaṇṭakehi or sakaṇṭakebhi |
Genitive (sixth) | sakaṇṭakassa | sakaṇṭakānaṃ |
Locative (seventh) | sakaṇṭakasmiṃ or sakaṇṭakamhi or sakaṇṭake | sakaṇṭakesu |
Vocative (calling) | sakaṇṭaka | sakaṇṭakāni |
References
- Pali Text Society (1921-1925), “sakaṇṭaka”, in Pali-English Dictionary, London: Chipstead, page 659