うらごし

うらごし

Japanese

Alternative spellings
裏漉し 裏ごし

Etymology

From 裏(うら) (ura) + 漉(こ)し (koshi, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 漉(こ)す (kosu).). The koshi changes to goshi as an instance of rendaku (連濁).

Pronunciation

• (Tokyo) うらごし [ùrágóshí] (Heiban – [0])[1]
• IPA^(key): [ɯ̟ᵝɾa̠ɡo̞ɕi]

Noun

うらごし • (uragoshi) ^{←うらごし (uragosi)?}

1. fine strainer
2. puréeing with a fine strainer

Verb

うらごしする • (uragoshi suru) ^{←うらごし (uragosi)?} suru (stem うらごしし (uragoshi shi), past うらごしした (uragoshi shita))

1. to purée with a fine strainer

   裏(うら)ごししたかぼちゃ

   uragoshi shita kabocha

   pumpkin pureéd with a strainer

Conjugation

Conjugation of "うらごしする" (See Appendix:Japanese verbs.)

Stem forms
Imperfective (未然形)	うらごしし	uragoshi shi
Continuative (連用形)	うらごしし	uragoshi shi
Terminal (終止形)	うらごしする	uragoshi suru
Attributive (連体形)	うらごしする	uragoshi suru
Hypothetical (仮定形)	うらごしすれ	uragoshi sure
Imperative (命令形)	うらごしせよ¹ うらごししろ²	uragoshi seyo¹ uragoshi shiro²
Key constructions
Passive	うらごしされる	uragoshi sareru
Causative	うらごしさせる うらごしさす	uragoshi saseru uragoshi sasu
Potential	うらごしできる	uragoshi dekiru
Volitional	うらごししよう	uragoshi shiyō
Negative	うらごししない	uragoshi shinai
Negative continuative	うらごしせず	uragoshi sezu
Formal	うらごしします	uragoshi shimasu
Perfective	うらごしした	uragoshi shita
Conjunctive	うらごしして	uragoshi shite
Hypothetical conditional	うらごしすれば	uragoshi sureba
¹ Written imperative ² Spoken imperative

References

1. 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN