< Reconstruction:Proto-West Germanic
Reconstruction:Proto-West Germanic/falþan
Proto-West Germanic
Etymology
From Proto-Germanic *falþaną.
Verb
*falþan[1]
- to fold
Inflection
Strong class 7c | ||
---|---|---|
Infinitive | *falþan | |
1st sg. past | *fealþ | |
3rd pl. past | *fealdun | |
Past ptcple | *faldan | |
Infinitive | *falþan | |
Genitive infin. | *falþannjas | |
Dative infin. | *falþannjē | |
Instrum. infin. | *falþannju | |
Indicative | Present | Past |
1st singular | *falþu | *fealþ |
2nd singular | *falþiʀi | *fealdī |
3rd singular | *falþidi | *fealþ |
1st plural | *falþum | *fealdum |
2nd plural | *falþid | *fealdud |
3rd plural | *falþand | *fealdun |
Subjunctive | Present | Past |
1st singular | *falþē | *fealdī |
2nd singular | *falþēs | *fealdī |
3rd singular | *falþē | *fealdī |
1st plural | *falþēm | *fealdīm |
2nd plural | *falþēþ | *fealdīd |
3rd plural | *falþēn | *fealdīn |
Imperative | Present | |
Singular | *falþ | |
Plural | *falþid | |
Present | Past | |
Participle | *falþandī | *faldan |
Descendants
- Old English: faldan, fealdan
- Middle English: falden, folden
- Scots: fald, fauld
- English: fold
- Middle English: falden, folden
- Old Frisian: *falda
- (Saterland Frisian: fooldje, foolgje < *faldōną)
- (West Frisian: fâldzje < *faldōną)
- Old Saxon: faldan
- Middle Low German: volden
- German Low German: folden, folgen, follen
- Plautdietsch: foljen
- Middle Low German: volden
- Old Dutch: *faldan
- Middle Dutch: vouden
- Dutch: vouwen
- Afrikaans: vou
- Dutch: vouwen
- Middle Dutch: vouden
- Old High German: faldan (past participle gifaltan); faltan (rare)
- Middle High German: valden, valten
- German: falten
- Luxembourgish: falen
- Middle High German: valden, valten
References
- Ringe, Donald; Taylor, Ann (2014) The Development of Old English (A Linguistic History of English; 2), Oxford: Oxford University Press, →ISBN, page 156: “PWGmc *falþan”